日本《朝日新闻》报道：《日中贸易谈判逐渐恢复正常》

【本刊讯】日本《朝日新闻》八月十三日刊登一条消息，题目是《日中贸易谈判逐渐恢复正常》，摘要如下：
据日本国际贸易促进协会和贸易公司人士十二日透露，因河北地方发生地震而令人注意其前景的日中间贸易谈判，最近逐渐开始恢复正常。一部分业界强烈认为：“不久将回到正常的轨道。”
因上月底发生地震，日本同中国的贸易谈判一时几乎全部中断，日本贸易界有关人士也几乎全部回国。但是，大约从一周以前开始，以洽商已签署合同的货物的装船问题和继续举行谈判为中心，业界的重新谈判增加了。在一些方面，中国提出举行新的贸易谈判。而且，在八月中旬将恢复现在停止的天津港的装卸工作。这使担心地震“后遗症”将长期继续下去的有关业界放了心。