在南斯拉夫官方默许下反动作品「日瓦戈医生」将在南发行

【本刊讯】英国“每日电讯报”５月２６日以“南斯拉夫人将出版‘日瓦戈’计划已经恢复”为题刊登了该报特派记者从贝尔格莱德发来的电讯说：
南斯拉夫人已经决定出版鲍里斯——帕斯捷尔纳克的小说“日瓦戈医生”的塞尔维亚—克罗地亚文版。这个计划去年曾经由于授予帕斯捷尔纳克诺贝尔文学奖金的行动在俄国所引起的暴怒而搁置起来。
南斯拉夫共产党人对文学作品的态度是惊人地开明，只要这些作品不直接攻击这个政权或者它的原则就行了。
今天据说这个放手出版的决定是在南斯拉夫出版业的总理事会最近的一次会议上作出的。据认为这个团体在采取这个行动以前肯定是得到官方所开放的绿灯的。