香港《文汇报》刊登寄自英国的通讯：《遥看地震》

【本刊讯】香港《文汇报》八月二十四日刊登史晶寄自英国的通讯，题为《遥看地震》，摘要如下：原提要：唐山地震发生后，西方的报章、电视按他们的立场和常识去报道，一味靠估，令人厌烦；后来买了《文汇报》等几份爱国报纸，才了解了地震的真实情况，并看到许多有关抗震救灾的感人事迹；从中，还体会到在对待天灾方面，也存在着两种不同的立场和世界观……
七月二十九日传来不好的消息，令我们很不安。电视台一连几晚报道北京附近地震的新闻，总是说灾害很大，破坏很大，六百万人口在帐幕里住………没有其他的详情，使人心牵挂。《泰晤士报》驻香港记者的特稿，也是一连串的只瞎猜伤亡及损失的估计，使人心理上更慢慢地由担心趋向于不耐烦，心潮更是起伏不平。几个月前的意大利地震，我们就习惯了听这种报道，每晚，电视广播员一次又一次的向你报告，听后不免有一种感觉：这真是一次历史性的大惨剧。
然而，这种惨剧性的心理，在有关北京地震的报道中却突然中止了。一两个“中国问题专家”的形容和估计，经几天的发挥，已经没有了后继之力。
电视沉默了，《泰晤士报》沉默了。我的心却焦虑起来了。好，“找份香港来的报纸看看”。
在唐人街买到了《文汇报》、英文《大公报》和《新晚报》，一连几天的报纸。如饥似渴的看。看完了，这回却真正的睡不着，为什么呢？
原来祖国是这样报道大地震这件事的。二十九号新华社详细报道了地震的时、地、强度和影响范围；也报道了中央对灾区人民的慰问和鼓励。报道也指出“人民的生命财产遭受很大损失”。其实这是灾情的最完整的报道了，为什么我们要如“慈善筹款”一样，喜听到一个个数字？为什么要斤斤计较于一些数字？这对受灾的人民有何帮助？
但祖国的报道除了没有忘记慰问受灾者和受灾者的家属，更没有忘记更广大的救灾的民众。这些以千万计的民众的豪迈气概和先公后私的事迹，如雪片飞来，这真是不同的气象，它鼓舞了中国人民，鼓舞了海外的同胞，鼓舞了许多中国的朋友。灾害虽大，社会主义的力量更大。
我很高兴有这次的反省，对天灾的报道原来也存在着两种不同立场，不同世界观的看法。和自然界的斗争是个长久的现象，但我们在每次斗争中都要动员人民，争取进步。
只报伤亡，不报抗灾的消极态度，不单是不公正的报道，而且是在人类与自然界的斗争中站在倒退的一方。ＢＢＣ电台现在虽然停止报道北京情形多时了，但是在最近一次仍口口声声说北京还未公布伤亡数字。让它们等吧，救灾重建，我们应分秒必争。
前进吧，社会主义祖国！