纳苏蒂安下令禁止一切政治活动

【美国之音３日广播】雅加达消息：印度尼西亚通讯社报道，印尼陆军参谋长纳苏蒂安星期二晚下令禁止一切政治活动，这项命令禁止一切公开和秘密集会、游行示威、刊载可能影响印尼政治前途的文章和照片。据军事当局发表的声明说，在制宪议会讨论改变宪法的期间，政治活动或将引起不良的恶果。声明说，各政治团体在思想上的分歧或许会造成激烈的冲突。印尼陆军参谋长纳苏蒂安是在制宪议会举行第三次，也就是最后一次投票而没有能够通过恢复１９４５年革命宪法以后采取这项行动的。
【安塔拉通讯社雅加达２日电】在万隆的印度尼西亚制宪议会今天就政府关于恢复１９４５年宪法的提案举行第三次表决，结果是二百六十三票赞成，二百零三票反对。
【美联社雅加达２日电】国有的印度尼西亚共和国电台说，制宪议会将在星期二休会，可能为期一个月。
观察家们说，在目前阶段还不清楚下一步将采取什么步骤来实现苏加诺的要求不加修——不加修正地接受这个宪法。有些人认为唯一可以采取的做法将是颁布一项总统令。
雅加达有人猜测，苏加诺可能缩短他的世界旅行，以便回来对付许多人所认为的危机。
【法新社雅加达２日电】今天的否决实际上是给政府和总统狠狠地打了一个耳光，并且等于是对政府投了一次不信任票。
国民党人、共产党人、基督教徒、天主教徒以及社会党人都支持恢复１９４５年宪法的建议；可是，穆斯林集团，其中包括支持政府的正统的伊斯兰教师联合会，坚决反对这个建议。
穆斯林集团要求把雅加达宪章包括在１９４５年的宪法内。雅加达宪章是在１９４５年６月２２日为了满足穆斯林的要求而通过的。然而，总统和政府希望原封不动地恢复１９４５年宪法。
【路透社雅加达２日电】在印尼制宪议会今天第三次未能以三分之二多数通过苏加诺总统关于恢复１９４５年革命宪法的要求以后，印尼面临着政府的危机和军方接管的威胁。
政治观察家们说，因为穆斯林党派形成了一个团结得很紧的联合阵线，他们认为总统或陆军不见得会采取激烈的行动而解散制宪议会。
他们说，他们认为总统可能下令使制宪议会同人民代表大会合并。根据他的有指导民主计划，这个代表大会将成为这个国家的最高立宪机关。
【路透社雅加达１日电】印度尼西亚总理朱安达今天晚上对制宪议会议员提出了他们所认为的一种警告：在他们再次未能批准苏加诺总统提出的恢复１９４５年革命宪法的建议以后，军队可能接管政权。
民族委员会副主席阿卜杜加尼今天乘飞机前往日本同苏加诺会谈，苏加诺将于星期六到达那里。预料情报部长苏迪比约也将于星期四启程。
朱安达总理在今天答辩时警告说，如果议会未能通过总统的建议，在印度尼西亚可能发生类似邻国发生的事情。议员们认为这指的是巴基斯坦、泰国和缅甸最近发生的陆军接管政权的事情。
印度尼西亚伊斯兰教师联合会主席哈斯布拉在回答这种暗示时对议会说，“信奉伊斯兰教的人不会在由于拒绝政府的建议而带来后果——包括可能成立军事委员会——面前退缩。”