齐亚·拉赫曼在科伦坡举行记者招待会

【路透社科伦坡八月十一日电】孟加拉国领导人齐亚·拉赫曼将军今天警告印度说，孟加拉国决不在它的大邻国的“压力下屈服”。
这位孟加拉国陆军参谋长来到科伦坡代表他的国家参加不结盟国家首脑会议，他对记者们说：“我们决不在压力下屈服。压力起不了作用。”
齐亚·拉赫曼将军今天在这里举行的记者招待会上说：“新的发展中国家经常受到外界干涉的威胁，政治方面和经济方面干涉的威胁。”他说，这是会议要讨论的“最重要的”问题。
这位孟加拉国领导人说，“国家之间必然会有一些问题，解决问题的最好办法是在平等的关系上在桌边解决。一个国家不应试图控制他国或干涉他国内政。”
拉赫曼将军还说：“我们需要每个人的友谊，任何人都不应当在我们的边界扰乱我们，或干涉我们的内政。”
孟加拉国人士说，齐亚·拉赫曼将军将把孟加拉国同印度的双边问题正式提交在这里举行的不结盟国家外交部长会议。
【本刊讯】孟加拉国周刊《星期六邮报》八月七日发表一篇评论，摘要如下：
我国去年八月和十一月的政治动乱推翻了一个完全屈从于印度，老是对德里—莫斯科轴心唯命是从，竟然达到出卖极为重大的民族利益的地步的政府。印度当然不喜欢在孟加拉国建立拒不屈服于印度压力的爱国政府。
孟加拉国主要是对印度不满，但是，鉴于不结盟会议的概念不允许提出双边问题，因此，孟加拉国代表团将只限于会外在成员国中活动。我们的事业是合理的和正当的，它应当能得到成员国的欣然响应。
在科伦坡首脑会议上，使印度洋变为和平区的问题将居突出地位。超级大国在印度洋的竞争对沿岸国和内陆国造成严重威胁。苏联增强驻印度洋的海军力量，加速了危机的发生。虽然美国在印度洋相应地增强海上力量也应当受到谴责，但这还是有它比较好的一面的。美国增强其海上力量确保了沿岸国不受苏联的敲诈。把印度洋宣布为既是无核区，又是和平区，这是符合沿岸国最大利益的。但是，其本身也是一个沿岸国的印度，显然得到莫斯科的支持，将拖延任何这种行动，因为它最近取得了核俱乐部成员资格。
将采取行动召开一次沿岸国和内陆国会议，辩论这个问题。印度对这一主张的反应不可能是赞同的。原因有两个：它是最大的沿岸国，而它所奉行的是人所周知的威吓邻国的政策，其次，它老是想用它的核力量讹诈别国。