外国传媒评述：中国宣布到二○○○年消除贫困

【日本《东京新闻》１月９日报道】题：到本世纪末消除贫困现象（记者泽木范久发自北京）
中国各大报纸８日全文刊登了去年９至１０月举行的“扶贫开发工作会议”的决定。这一决定显示了中国共产党中央和中国政府“到本世纪末消除贫困现象”的坚定决心。各大报纸在６日和７日两天连续介绍了江泽民主席和李鹏总理在扶贫工作会议上的讲话。看来，继前年的“反腐败斗争”和去年的“讲政治”之后，“扶贫”将成为中国今年的口号。
中国１９９４年制定了《八七扶贫攻坚计划》，要用７年时间使８０００万贫困人口脱贫。以中西部为中心的５９２个县被指定为贫困地区，中国政府每年投入１００亿元资金。
据称，这一结果使贫困人口（１９９５年年收入在５３０元以下）减至６５００万人。贫困人口减少的数量，为事先预定的一半以下。为在剩下的４年时间里实现目标，必须以原计划３倍以上的速度加紧工作。但是剩下的地区交通极其不便，自然条件恶劣，今后扶贫工作的困难是可想而知的。为此，会议要求从今年开始以年均１５亿元的规模增加中央的投入，同时为提高效率把政策实施的权限大幅度地转让给省政府。它还要求沿海发达地区也来努力援助中西部地区的扶贫工作。
【美联社北京１月７日电】题：中国宣布到２０００年消除贫困
中国领导人为一个其农村人口平均一年收入只有１２００元人民币（合１４２美元）的国家制定了一项雄心勃勃的计划，发誓要在２０００年之前消除贫困。中国农民占全国１２亿人口的８０％。
为强调政府解决贫困问题的决心，官方报纸今天发表了李鹏总理去年９月的一篇讲话。李鹏在讲话中说，每年将增加拨款１５亿元人民币（１．８亿美元），帮助加快贫困地区的经济发展。
李鹏把内地农村地区的落后归咎于教育和培训不足，他敦促人们推广应用科学技术和实行计划生育。为帮助减轻中国农民的负担，政府还宣布将采取进一步措施，使贫困农民摆脱当地干部强加给他们的沉重的税款、罚金以及其它负担。世界银行最近发表的一份报告显示，中国比人们原先认为的更穷。占全国人口将近１／３的大约３．５亿人一天的生活费用不足１美元。