诺里达·皮尼翁：巴西文学院首位女院长

【埃菲社里约热内卢１２月２８日电】经４０名院士一致投票通过，诺里达·皮尼翁今天当选为巴西文学院的第一位女院长。
现年５９岁的诺里达·皮尼翁，１９９６年荣获被称之为拉美诺贝尔奖的胡安·鲁尔福奖。她出生于西班牙的加利西亚，自幼酷爱文学，加之家庭熏陶，使她具有很深的文学修养，其成名作是《理想共和国》。诺里达·皮尼翁博学多才，精通葡语、西语和英语等多国语言，在拉美享有很高声誉，每年被邀去美国讲授伊比利亚美洲文学课。
因巴西文学院院长安东尼奥的患病，诺里达·皮尼翁自１９９６年８月起临时代理他的职务。巴西文学院还有６个月就满１００周年，学院创建于１８９７年７月２０日，到目前为止在４０名院士中只有两位妇女，她们是拉谢尔
·德克罗斯和利吉亚·法贡德斯。
巴西文学院经常组织一些国际性的学术讨论，邀请各国著名学者参加，如本地区著名的诺贝尔奖得主哥伦比亚大文豪加西亚·马克斯和秘鲁的巴尔加斯·略萨。
诺里达·皮尼翁的当选在意料之中，她说，她的当选意味着妇女地位的提高，她为此而感到高兴。