美报专稿：《苏联「抬高」印度债务》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》刊登阿陶斯·萨马德发自新德里的一篇专稿，题为《苏联“抬高”印度债务》，摘要如下：
苏联和印度在为钱的事争吵，解决可能不容易，因为莫斯科另外有些债务国肯定正在注意着怎么解决。
苏联人单方面把他们的货币单位卢布对卢比的比值提高了百分之三十八，以致印度面临了一个不愉快的局面，就是它欠莫斯科的债务在还的时候要多还将近四亿一千万美元。
莫斯科要印度按卢布升值后的价值计算它分期偿还的债务，包括过期未还的欠账。但是印度还没有答应苏联这一要求。两国的财政专家预定本月在新德里开会（他们的第三次会议），设法定出一个能接受的兑换率。问题同七一年的决定有关整个比价问题的根子在于印度一九七一年规定印度货币的国际价值按英镑计算，而不按黄金计算。
在那以后，卢比不断跌价，直到去年，印度终于决定卢比同英镑脱钩。于是，莫斯科从一九七四年三月起几次把卢布升值，结果是一百卢比现在只能买到八·六六卢布。五年前，一百卢比能买十一·三九卢布。
但是，卢比在同英镑脱钩之后价值上升了，印度要莫斯科考虑这一事实。
印度认为今后偿还莫斯科的债务全都应该按新的平价归还。
新德里要莫斯科注意，如果按照苏联的规定办，印度债务就要大大增加，对印度经济造成压力——特别是如果用实物偿还苏联的贷款的话。