美国民主党代表大会通过卡特为该党总统候选人

【合众国际社纽约七月十四日电】团结一致的民主党代表大会，今天在第一轮投票中提名卡特为该党总统候选人，并且深信，他将在十一月份使该党重新进入白宫。
当俄亥俄州一百三十二名代表投他的票，使他的得票数大大超过为获得提名所需的一千五百○五票时，他呆在旅馆的套间里看电视。
当第一轮投票结束时，布朗州长在会上宣布，他把加利福尼亚州的票给卡特，这些票原先是保证投给布朗的。其它州跟着他转投卡特的票。
然后佐治亚州代表团要求代表大会放弃投票规则，以鼓掌通过对卡特的提名。代表们高呼“同意”，这就使代表们全体一致地通过了对卡特的提名。
在第一轮投票中，卡特总共获得二千二百三十八票。众议员尤德尔得三百二十九票半，占第二位。布朗得三百票半。
【美联社纽约七月十六日电】民主党全国代表大会十五日晚应卡特的要求，一致鼓掌通过提名参议员沃·蒙代尔为该党提出的美国副总统候选人，并对这张将同共和党人进行竞选斗争的联合竞选名单发出欢呼。
蒙代尔接受了代表大会交给他的新使命。
【美联社纽约七月十五日电】卡特今天指定美国参议员沃·蒙代尔为他的竞选伙伴。
卡特说，他发现这位参议员和他本人之间有“一致的地方”。卡特称蒙代尔是“领导这个国家的最适当的人选，如果我发生了什么事的话”。