西德《明镜》周刊谈苏联私营企业：《私人商店》

【本刊讯】西德《明镜》周刊一九七六年第二十六期（六月二十一日出版）刊登一篇题为《私人商店》的文章，摘要如下：
摄影师、理发师、农民，甚至医生都可以自由营业——这是苏联这个国家企业中的一块块市场小绿洲。
苏联摄影师在黑海海滨的索契或在莫斯科红场上，热情地为国内外的旅游者拍照。当天他们就提供照片，收入卢布。
这些摄影师也到小学校、大学和工厂去为中小学毕业生、大学毕业生和劳动英雄拍照。
这些摄影师是特殊的苏联人：他们不是为国家工作，而是自立的或是半私人性质的，自负盈亏。
完全自立者要为自己的住宅支付房租和缴营业税。国家为半私人性质的摄影师提供照相馆，每月收入一定的钱。他们可以把赚的多余的钱装进自己的腰包。
因此，在什么都由国家做出规定的苏联，也还正式有私人或半私人企业的小块绿洲。对这些小块绿洲谈论得不多，几乎不写文章。因为党的意识形态专家不愿意承认这一点，即苏维埃政权可能是建筑在私人首创精神和物质刺激基础之上的。
甚至在医疗方面也不都是国有化的。有些牙科医生不是为国家服务，而是为私人服务。
但是，当狡猾的妇科大夫为了取得高额报酬而越来越多地搞堕胎和治疗性病时，卫生干部就禁止搞这种能赚钱的交易了。
从此以后，只有牙科大夫可以自由行医。这些医生从同胞那里得到卢布，外国人大多数支付牙科技术器械和物资。
每月二、三个病人（这些病人要求把他们的全副牙齿弄好）要付款大约二千五百卢布，这样，一个医生就可以在苏联优裕地生活。在扣除税收和物资成本以后，医生每月的收入也仍然平均二千到三千卢布。
集体农庄和国营农场庄员的收入也不坏。他们在集体农庄市场（在苏联所有大城市里都有这样的市场）上出卖集体农庄的多余农产品和自己的商品。
在所有国营商店都要求一样高的价格，而家庭妇女可以在集体农庄市场对西红柿或洋葱头、橙子或土豆进行讨价还价。价格常常是昂贵的：一公斤新鲜土豆最高卖四卢布，一公斤西红柿卖五卢布。
苏联各大城市里的理发师、配钥匙的、做镜框的以及修理收音机的不是完全自立地、但也是半私人性质地进行工作。他们赚的钱超过国营企业里的同事。
迄今为止半私人性质的制度一直运转良好。报纸和电台都公布一些半私人性质工场的地址，但是一小段话解释了特别之处：“这个工厂变成了一种新形式的劳务。将不开收据。”原则是：国家提供免费的房子，支付电费、煤气费和电话费，提供医疗和休假的费用以及照顾领取养老金的老人。