美新处报道：《卡特和基辛格在政策方面表示了相似的看法》

【美新处华盛顿七月九日电】（国际新闻处外交记者：凯尼格）题：卡特和基辛格在政策方面表示了相似的看法
从国务卿基辛格最近发表的两次讲话和吉米
·卡特最近的一次讲话及一篇接见记者的谈话可以看出，这位共和党政府发言人同反对党民主党的这位推定领袖在许多重要对外政策问题上的看法非常相似。
基辛格在六月二十五日和七月六日分别发表的两篇讲话的基调是美国同日本和西欧各工业民主国家必须加强“合作”。
卡特在六月二十三日的讲话中强调了“继续保持”美国同其他工业民主国家的“联盟”的重要性。这两个人都把工业国家之间的合作称为美国对外政策的“基石”。
卡特还宣布他支持基辛格和福特政策对美国同非洲国家的关系给予的新重视。这位民主党领袖说：“从个人来说，我同意国务卿基辛格最近对非洲采取的态度。”
在若干问题上都表示了同样相似的看法。
他们希望华盛顿同西半球增加协商。
他们说，像苏联这样强大的国家应当停止剥削发展中国家。
他们呼吁要使北大西洋公约组织现代化。
卡特和基辛格都多次指出对外政策中加强注意经济问题的必要。
卡特同基辛格的意见一致，不同意杰克逊参议员把给予苏联在贸易方面的最惠国待遇同放宽从那个国家向外移民的限制联系在一起的修正案。他还认为，斯蒂文森参议员关于限制给莫斯科出口信贷的修正案是错误的。
这位民主党的竞选人和这位共和党的国务卿当然也不是在所有的政策问题上都完全一致。
卡特如果当选总统将着手使同北京的关系正常化——也许是仿照日本的方式，在外交上承认中华人民共和国，把大使馆移到那里，而同时同台湾保持一种有成果的关系，包括贸易关系。
关于美国和北京关系正常化所采取的方式，基辛格说得不那么明确，但是他指出，事情在继续进行，实现正常化的努力一直继续进行。
两个人都没有说，美中关系完全正常化要多长时间。
在中东问题上，基辛格最初采取实现和平的办法是逐步来的办法，这个办法使阿拉伯和以色列达成了三项临时协议，他现在坚持说，“有着取得新的重大进展的因素”。
卡特在他的发言中说，他“赞成只要以色列和其他国家准备就绪，就谋求就中东问题取得全面解决办法，而不是采取逐步解决的办法”。
这里摘引了两人最近所说的一些话，说明他们在其他问题上的观点的相似：对非洲政策
基辛格：“美国设法结束已经在南部非洲进行的战争，以便使问题回到谈判桌上，使占少数的白人和占多数的黑人能商定共处的方法，以鼓励准备在不受外来干涉的情况下和在这些国家的各民族的权利的基础上解决问题的温和的非洲国家。”
卡特：“我将尽我一切力量来鼓励这种和平走向多数人统治的变革，让我们通过表示我们的关切、通过……正当使用经济或政治压力……并让其他有较直接关系的国家起显著作用来维持我们的立场。”北约防务卡特：“在最近几年中，双方发展了新的军事技术，其中包括精确制导的武器，这使地面战争的性质正在发生变化。”
“不幸的是，北约的各种武器缺乏标准化……而它的战略看来往往是按照过去的计划和概念制订的……我们以及我们的盟国迫切需要根据正在发生变化的军事环境来重新研究北约的力量及其战略。”
基辛格：“战略核水平以下的挑战变得更加危险了；因此，用于地区防御的陆、海、空部队变得更加重要了。我们的联盟的力量必须反映这些新的现实，在关键性的方面必须得到加强。”西半球
卡特：“除了北美、日本和西欧进行合作以外，还同样需要加强我们自己……和其他国家，比如西半球那些同我们一样具有民主价值，在政治上和经济上和我们有许多共同利害关系的国家的团结和磋商。”
基辛格：“人们越来越认识到，我们一向是有共同利害关系的……人们谋求摆脱压迫的西半球国家有机会开始进入一个工业先进国家和发展中国家进行合作的新时代。”经济合作
卡特：“虽然每个国家在经济方面的决定必须由它们自己作出，但是我们需要更多地了解彼此的利益和意图。我们一定要避免采取单方面的行动，在为争取达到同样目的的过程中，我们决不能试图做自相矛盾的事情。”
基辛格：“工业民主国家的中心任务是把我们的力量联合起来，加强协调，使我们的政策符合长远目标。我们必须在我们自己进行牢固合作的基础上，更有效地对付全球性的经济挑战……和同几十个正在发展的新国家打交道。”