澳总理弗雷泽谈他访问中、日

【本刊讯】堪培拉七月五日消息：澳大利亚总理弗雷泽七月四日在堪培拉谈他访问日本和中国的情况，谈话摘要如下：
我要强调，这次对日本和中国的访问，是政府第一次对外国的重要访问。
我的政府特别重视我们同日本和中国的关系，以及同东南亚地区其他国家的关系。
我们有两个主要目的。第一，我们希望同日本和中国加强政府与政府之间的关系。第二，我们希望进一步发展和扩大我们之间的贸易关系以及对文化和社会的了解。这两个目的都已经达到，这一点已无可怀疑。
现在，政府同日本和中国的关系比以往任何时候都牢固。
我们到有八亿人口的世界上最大的国家之一——中国去，是为了去看看，去学习，也是为了让中国领导人可以亲自对我们对于世界上发生的对我们澳大利亚人有影响的局势作何看法有一个深入的了解。
就这两方面而言，这次访问是完全成功的。
我非常高兴能够这样说：澳大利亚同中国的关系从来没有象现在这样牢固。
我们已为长时期的尊重和相互谅解打下了很牢固的基础。这是我们在中国取得的最好的成就。无论如何，后代的澳大利亚人将能从中得到好处。
我们不能期望，也并不期望我们对中国的访问很快就有成果。我们并未期望或努力争取订立正式的贸易协定以及诸如此类的协定。
但是，在中国，我们高兴地得到了这样一种保证，就是他们不会让党的关系——意思就是共产党与共产党的关系——影响政府之间的关系。这一点对国内有叛乱活动的国家说来尤其重要。
有些评论员说，我们发展同中国的关系也就是站到反对苏俄的一边去了。
这种宣传毫无根据。我们认为，同苏俄保持良好关系对澳大利亚是重要的。
政府在过去几天里得到的一些信息清楚表明苏俄希望同澳大利亚继续保持友好关系。他们还以在过去几天给了运输部长彼得·詹姆斯·尼克松以非常热烈的欢迎来表明这一点。我深信，我们将继续同俄国保持良好的工作关系。