苏丹就未遂政变向阿盟和安理会提出控告

【中东社喀土穆七月四日电】苏丹向阿盟提出正式控告，指责利比亚准备和执行了前天在苏丹发生的未遂的武装入侵的尝试。苏丹还向安理会提出了同样的控告。
控告全文如下（本刊有删节）：
苏丹民主共和国在七月的第一个星期五遭到了旨在苏丹各地制造混乱、推翻它的合法政府的武装侵略行为。苏丹民主共和国政府有确凿证据，无庸置疑地证明这次侵略是由利比亚准备和执行的。
同时，利比亚对执行者进行了训练，向他们提供武器、弹药和交通工具。一些不同国籍的雇佣军供认，他们是在利比亚由利比亚人训练的，另一些人则在利比亚境外按照利比亚的指示训练的。
由于这种罪恶的、自杀性的侵略，苏丹民主共和国在财产方面蒙受了约为三亿美元的损失，死难者的数字迄未统计完毕，其中包括儿童、妇女、年迈的老人、床上的病人以及在履行自己的民族职责过程中被打死的医生和护士。
苏丹民主共和国政府最断然和最坚决地强调，没有一名苏丹士兵、没有一个为苏丹武装部队服务的工作人员参予这次武装入侵。
苏丹民主共和国有确凿的证据，证明在雇佣军企图占领喀土穆机场时一架利比亚军用飞机几次在该机场上空盘旋，由于没有向该机发出约定的表明它可降落的信号，该机折回去了。
在这个时间以后，苏丹军队粉碎了这次公然的、愚蠢的、不负责任的侵略。
苏丹民主共和国强调，它能够捍卫自己的领土完整，它准备反击一切侵略和入侵；但这次侵略在现代史上是没有先例的，特别是它来自这样一个国家：苏丹不遗余力地通过各种地区的和国际的组织同它建立良好关系，发展同它的友好联系。利否认同此事有牵连
【路透社的黎波里七月五日电】利比亚的阿拉伯革命通讯社说，利比亚今天否认它同上星期五（二日）针对苏丹总统尼迈里的未遂政变有任何牵连。
阿拉伯革命通讯社说，把任何人民起义或者未遂政变都归咎于利比亚，而不在有关国家的政府内部去寻找原因，这已经是一种惯常的做法。