美刊撰文谈美建国二百周年：《一个充满困难的抉择的时期》

说美国进入第三个世纪时它在世界上的前途看来是不肯定的，它的战略上的卓越地位受到苏联的竞争，它的经济上的独立由于越来越依靠外国石油和原料而遭到破坏
【本刊讯】美国《美国新闻与世界报道》七月五日一期刊登文章，题为《诞生后的第三个世纪：一个充满困难的抉择的时期》，摘要如下：
核恐怖、广泛的饥馑、经济讹诈——这些危险是使人痛苦的。问题是：一个精疲力尽的国家将面对这场考验呢，还是退却到“美国堡垒中去”？
随着一个美国称霸的纪元的结束，美国正在设法在一个紊乱的世界中发挥一种新的作用。
在过去三十年中，这个国家以一种史无前例的规模在军事上、经济上、政治上控制着国际舞台。
现在，当第三个世纪开始时，美国在世界上的前途看来似乎是不肯定的，而且对某些人来说，是不妙的。
它的战略上的卓越地位受到另一个超级大国的竞争。它的经济上的独立由于越来越依靠外国石油和原料而遭到破坏。人们广泛地怀疑它是否有领导非共产党世界的意志。关键的决定。自从二百年前建国以来，这个国家在国外从来没有面临过比现在刚刚出现的挑战更为复杂或可能更为使人痛心的挑战。美国人在今后几十年如何对付这些挑战，这将同这个联邦在第三世纪结束时的状况有很大关系。
一些主要的对外事务专家把美国前途中的这些尚未解决的和关键性的因素的分类叙述于下。
首先：苏联决心要争取全球霸权，这一行动可能使美国孤立地处于一个敌对的世界中，并且易于受到核讹诈的损害。
其次：一些战略专家预料，如果美国不能够制止核武器扩散，在今后二十五年里就会使用这些武器，不但可能在超级大国之间的冲突中使用，而且很可能在以色列和阿拉伯国家之间、也许在印度和巴基斯坦的局部战争中使用。
其次：美国的自给自足即将结束。正如这个国家已经在越来越大的程度上依靠中东的石油一样，到二○○○年时，在对现代化经济所必不可少的十三种基本原料中，有十二种它将主要依靠外国的来源。保证合理地得到这些原料，或者发展代替品，将在美国第三个世纪的议事日程上处于首要地位。
最后：“第三世界”的威胁现在正在逐渐变为现实。专家们估计，由于世界人口的膨胀，世界人口在二○○○年时将达到六十三亿，而现在是四十亿。增加的这些人口几乎全部将集中在亚洲、非洲和拉丁美洲的穷国里。探索能源。其他必不可少的原料生产国将来组织的卡特尔是否将使美国容易地受到损害？
情况可能如此，但是大多数出口国一致认为，这些生产国将比较难以组织类似石油输出国组织的卡特尔，而美国将比较易于找到代用品。
在今后的几十年里，克里姆林宫的挑战必将变得更加复杂，潜在的危险性会大得多。高级苏联问题专家、国务院顾问索南费尔特在解释原因时说：“在漫长的历史长河中，苏俄仅是刚刚开始它真正的‘帝国’阶段。”
十分明显的是：俄国人在过去的十年里已压倒美国在六十年代所具有的巨大核优势。他们向美国海上力量提出了有力的挑战。现在他们的目标是要在战略上全面超过美国。
据大多数战略家说，美国对这种挑战的回答对于重新塑造明天的世界将是关系重大的。
甚至现在，由于意大利、法国、葡萄牙和西班牙等国的共产党大大得势，使美国与西欧的关系也变得复杂化了。
另一方面，共产党参加北约国家政府的前景，给苏联领导人带来的麻烦，看来几乎是象给美国人带来的麻烦一样多，特别是如果西欧各国的共产党真的要想玩弄民主的游戏的话。
在远东，美国在同它的正式盟国日本的微妙而复杂的关系、同共产党中国的关系以及同令人生畏的敌人俄国的关系方面，正面临着不同类型的挑战。战争的幽灵。在过去三十五年中，美国卷入了一场世界大战和两次“局部”冲突，这些造成了千百万美国人的伤亡。
在未来的几十年中，这种情况是否仍然会出现？专家们倾向于认为，超级大国之间进行全力以赴的战争是一个遥远的危险，只要一方的蓄意进攻就冒有对方进行破坏性的反攻的风险。但是，仍然有大量的火药筒分散在世界各地，这种长期存在的危险由于核知识和核材料的扩散而加剧了。
目前，世界很大一部分地区将继续指望美国提供安全以对付苏联的扩张主义，并指望美国在建立一个新的经济秩序方面发挥作用。只有美国对这种挑战作出反应，才会澄清和拯救未来。