美联社评克林顿第二届内阁：平衡多样新人寥寥

【美联社华盛顿１２月２１日电】题：克林顿第二届内阁富有多样性，但没有什么新人
把克林顿总统的新内阁阁员排列一下，虽然对许多成员来说人们还不熟悉，但对政府来说实际上没有什么新人。
克林顿把一些官员安插到新的岗位上并晋升了第二梯队的助手，到昨天他填满了内阁中最后一些空缺。他说，今后四年是“继续我们已经取得的进步，并在此基础上进一步前进”的四年。
运输部长弗德里科·佩纳将是克林顿１４人新内阁中惟一西班牙裔美国人，他将出任能源部长，接替他职务的是罗德尼·斯莱特。他是联邦公路局的一位官员，一个黑人。
美利坚大学政治学家詹姆斯·瑟伯说：“这是一个保险的和务实的内阁，试图在性别、民族和观点上取得平衡。这意味着政策方面没有很大改变，充其量只会逐渐有些改变。”
目前等待参议院批准的其他新宣布的任命包括：白宫公众联络办公室主任亚历克西斯·赫尔曼任劳工部长；美国住房和城市发展部助理部长安德鲁·科莫（黑人）任住房和城市发展部部长，他是前纽约州州长马里奥·科莫的儿子。
克林顿对记者说，他对在内阁人选中实现了多样化感到骄傲。但是他又说：“如果我不考虑他们是否能够接替工作的话，我是不会只是由于他们的性别、他们的种族或民族背景而任命他们的。”
假使新人选获得参议院批准，把新提名的、重新提名的和昨天的人选计算在一起，第二届内阁将有三名黑人、一名西班牙裔、四名女士、一名共和党人。１９９２年，在克林顿首次保证要组成一个“看起来像美国”的多样化内阁后，他使自己的内阁纳入了四名黑人、两名西班牙裔、三名妇女，但没有共和党人。克林顿已经提名众议员比尔·理查德森（新墨西哥州民主党人）为驻联合国大使。他母亲是西班牙裔。
鉴于连任总统在第五年时提供不了多少喘息机会，但有机会达成政策上的一致意见，一些分析家认为，克林顿熟练而精心挑选内阁官员是一种迹象，表明他决心避免与共和党领导的国会出现僵持局面。
布鲁金斯学会享受总统奖学金的学者史蒂芬·赫斯说：“这一年你可以使事情取得进展。你不需要让选出的人进行职业培训。”
在主要工作人员的任命中，克林顿挑选了联邦储备委员会成员珍妮特·耶伦取代约瑟夫·施蒂格利茨任经济顾问委员会主席，任命政策助手布鲁斯·里德为国内政策顾问。
克林顿还正式延长了重新提名的以下部长的任期：教育部长理查德·赖利、农业部长丹·格利克曼、退伍军人事务部长杰西
·布朗和内政部长布鲁斯·巴比特。