经济学家认为：欧盟预算协定不是灵丹妙药

【路透社法兰克福１２月１６日电】在都柏林制定的预算协定大概是德国所可望达成的最好的折中协议。但是，它是否将真正完成任务，即赋予欧洲单一货币以力量，尚待时间的考验。
经济学家们今天泛泛地表示欢迎欧洲联盟的这项协定，即在１９９９年开始采用欧元后，继续贯彻财政纪律，对未能牢牢控制开支的国家政府实行制裁和罚款。但是，他们说，虽然该协定是朝着正确方向迈出的一步，但它本身却无法保障欧元的实力。
瑞士银行公司经济师凯萨尔说：“稳定并不取决于规章、制裁和罚款。它最终取决于采取认真态度的决心。”
正是这种担忧促使德国财政部长魏格尔于去年提议缔结这项稳定协议。人们担心，一旦达到加入欧元体系的标准，一些国家的政府有可能放松巩固欧元地位的努力。
从本周末首脑会议上的言论看来，有迹象表明，欧洲的核心，特别是法德两国之间仍然存在着很大分歧。
戈德曼·萨克斯（法兰克福）公司总经济师托马斯·迈耶特别提到，法国往往把货币贬值看作一个有用的经济工具，而德国却反对。他还说：“我们究竟需要什么样的欧元，这个旧问题依然存在。稳定协议并没有解决这个问题。”迈耶说，财政的紧缩还可能把祸水引向别的领域，比如工薪或货币政策。
该协定本身是否会产生效力，这要看１９９９年加入单一货币的是欧盟的哪１５个国家，以及它们在动用协定中的例外条款方面的克制态度如何。这些条款使它们得以过多地花钱而不受惩罚。