学生起诉学校

【路透社伦敦１２月１日电】已离开英国两所学校的学生因两校教育质量太差而正在对它们提出诉讼。政府调查人员认为，这两所学校使得学生考试不及格。本案令负责教育的官员感到震惊。
原告（同为１７岁的一个男孩和一个女孩）的代表、驻伦敦律师杰克·拉比诺维奇拒绝透露委托人的身份，但是他说，学校和地方当局都有可能被裁定负有责任。
他对《星期日泰晤士报》记者说：“如果孩子被关在一个事实上像垃圾堆放场的地方——因为他无法到别的地方去，否则他要有相当的知识水平——而孩子因此没能及格，学校就必须承担责任。”
这两个学生已得到法律后援（即聘请律师进行诉讼的费用），目前他们正在要求学校补偿学费、生活费以及因第一次考试不及格而再次参加考试所损失的收入。
如果这两名学生胜诉，随之而来的将是一大批类似的起诉中小学校的案件。
《星期日泰晤士报》说，到１９９８年以前将有多达３００所学校通不过新的教育考查制度，这一制度是由政府推出的，它为学生提供了教师达不到教学水平的证据。
全国男教师协会和女教师联合会副秘书长比尔
·赫伦说：“本案与我们关系重大。前不久刚刚发生了一起类似的事件：一个孩子起诉学校对他进行威吓，保险公司以３万英镑解决了这场纠纷。”
他说：“学校简直不堪一击。如果这种潮流发展壮大，学校就不得不想办法来保护自己；毫无疑问，在那种情况下，本可以用来教育学生的钱将花在买保险上。”