美式“范进中举”

【路透社华盛顿１２月１３日电】芝加哥律师威廉
·戴利今天在比尔·克林顿总统提名他担任新商务部长的仪式上瘫倒在地。
当助手把戴利扶起来并把他护送出会议室时，克林顿说：“我想他没事。我想他是晕倒了。”现年４８岁的戴利过了一小会儿又回到会议室，克林顿忙说：“欢迎回来。”同事们也都鼓掌欢迎他。
白宫医护人员后来给戴利检查了身体，结果发现他健康状况很好。他说，他晕倒是因为屋里大热了，而且他没吃午饭。
戴利听到提名时说，他很高兴成为克林顿内阁成员。说完这话不一会儿就瘫倒在地。