法外长索瓦尼亚格谈黎巴嫩问题：说法国“将继续提出它愿意帮忙”

【法新社巴黎五月二十九日电】题：索瓦尼亚格说：“如果德斯坦关于黎巴嫩的倡议不被采纳”，法国“将继续提出它愿意帮忙”
外交部长索瓦尼亚格在接见《问题》周刊的记者时说，如果德斯坦总统关于黎巴嫩的倡议不被采纳，法国“将继续提出它愿意帮忙”。索瓦尼亚格又说，“比如，我们可以帮助对峙的各方接近起来，帮助组织圆桌会议。”
外交部长对德斯坦提出的关于派遣一支法国军队去黎巴嫩的建议“完全被歪曲”表示抗议，他说，“我们宣布准备对巩固停火作出有限度的、暂时的、但是是具体的贡献，是想要打开一个新局面。有人把这说成是军事干预。这是荒谬的：应由黎巴嫩人自己来进行政治解决。有人提到了委托管理时期。这是可笑的，我们不要求任何东西，我们并不打算偏袒任何人，不论是基督教徒，还是回教徒，或是巴勒斯坦人。我们是无私的……”。
【法新社巴黎五月二十八日电】题：黎巴嫩：索瓦尼亚格致瓦尔德海姆的信
索瓦尼亚格五月二十七日致信联合国秘书长瓦尔德海姆。他在信中反驳了阿尔及利亚外交部长布特弗利卡提出的反对法国关于黎巴嫩问题的建议的论据。
这封信如下：
法国对于黎巴嫩的政策，仅仅是出于对维护这个友好国家的团结、完整和主权的关心。法国当局多次强调指出，应由黎巴嫩人自己在没有任何外来干涉的情况下寻找政治解决。只有这种政治解决才能结束分裂他们的悲剧。然而，继续进行选举黎巴嫩共和国新总统所开始的政治进程，可能要求制订一种旨在巩固停火的安排。
法国准备为这一安排作出贡献，如果黎巴嫩共和国总统和内战有关各方和有关阿拉伯国家认为这有益处的话。
法国的倡议标志着法国要对恢复和平的进程作出（如果希望这样的话）暂时的和有限度的、但是具体的贡献的愿望。