日报报道：《苏联农业可能连续歉收》

【本刊讯】日本《读卖新闻》五月十四日刊登一条发自莫斯科的消息，题目是《苏联农业可能连续歉收》，摘要如下：
因为去年粮食歉收，苏联的肉食供应情况恶化，首都莫斯科的饭馆规定每周有一天是“无肉日”，并已从五月初开始实行。以前，苏联的其他城市虽然实行过“无肉日”的措施，但是，在莫斯科，除战后的混乱时期外，恐怕这还是第一次，莫斯科市民现在也受到了肉食供应情况恶化的冲击。
假如今年发生连续第二年的大歉收，可以预料，勃列日涅夫政权将被逼入极为困难的境地。在这种意义上，对勃列日涅夫政权来说，今年的农业似乎具有重要的意义。
而且，据说去年秋季播种的农作物，因为冬季严寒，遭灾情况要比平常年份严重。勃列日涅夫政权继去年大歉收之后，今年也似乎还要为农业问题而头痛。
去年的产量只完成指标的三分之二，即以一亿四千万吨的低产量而告终。受此歉收影响最重的部门就是畜产部门。据最近公布的数字，今年一月至三月的肉类生产比上一年同期减少了百分之十一。其中下降最明显的是猪肉，为百分之三十五。
这种肉类生产下降的影响，在莫斯科以外各地区早就出现了。
对于这种可能引起群众不满的缺乏肉食的问题，勃列日涅夫政权采取了种种对策，如三月末曾决定以换货贸易方式从匈牙利进口粮食和肉类，另外，上个月决定，从新西兰紧急进口三万五千吨肉类。
勃列日涅夫政权去年的农业失败了，但今年企图挽回农业萧条的局面。可是，今年的情况，约占总产量三分之二的秋季播种的作物，因为去年干旱缺水和冬季的严寒，受灾面积高达百分之二十五左右（往年为百分之十五），可能从第一个年度开始就使计划难于完成。