德斯坦在美参众两院联席会议上发表讲话

【法新社华盛顿五月十八日电】法国总统德斯坦今天向美国国会庄严保证，他的国家将“忠实履行她所承担的义务”。
他说，法国“将继续为使大西洋联盟富有成效而作出贡献”。
他又说，法国也“极其重视美国”对联盟“承担的义务”。他指出，要是美国在过去承担更为明确的义务的话，也许就不会爆发第二次世界大战。
德斯坦在参议院和众议院举行的联席会议上发表了讲话。在此之前，他同福特进行了两天内的第二次会谈。
法国总统提醒国会说，法国是第一个谋求东西方“缓和”的国家。但是这位法国领导人又赶紧说明，在谋求缓和的时候，“我们必须保持警惕”。
“必须在互惠的基础上谋求缓和。”
“这丝毫也不意味着我们将放弃我们的价值标准的制度，或者放弃传播我们的信念和保存我们的生活方式的愿望。”
德斯坦总统说，象法国和美国这样的自由国家应该在它们的相互关系中树立一个团结的榜样，以便“让人们听到它们的呼声，理智与和平的呼声”。他认为美国和法国可以在象黎巴嫩、中东和南部非洲这些危机地区作出“某种积极的贡献”。
【路透社华盛顿五月十八日电】德斯坦今天告诫美国不要回到孤立主义上去，并且保证法国愿意为“保卫自由”作出牺牲。当他重申他的国家是大西洋联盟的一部分和将继续为加强大西洋联盟发挥作用时，受到了鼓掌欢迎。