法报谈苏联扩军备战对世界的威胁

说苏联在外国建立基地和大量扩军无疑是想在适当时机和地点予以使用；西方应赶快意识到苏联威胁的致命危险
【本刊讯】法国《世界报》五月十一日刊登弗朗索瓦·米索夫的文章，题为《中国人是否一直有道理？》，摘要如下：
中国领导人对所有到北京去的外国访问者所提出的形势分析，不应该被当成是被围困者的反应。至少它值得人们认真思考。
中国人指出了一些事实，这些事实可以简述如下：苏联在中国边界长期保持着大量的部队。它们对中国是一个长期的威胁，这正是人们在北京所感觉到的。起码可以认为，远东的苏军是一个抵销中国力量的因素，正如莫斯科为了建立它的世界霸权而打算使其他大国失去作用那样。
除了这个假设以外，中国人看不出苏联在格列奇科元帅推动下建立一支今后已能使苏联在西太平洋水面、印度洋、地中海、北海、大西洋——且不说波罗的海和黑海这两个已成为苏联湖的地方——同时保持一些舰队的海军，有着什么道理。苏联在南也门的亚丁湾和索马里的伯贝拉所保有的海上支持点，保证了它能控制红海的入口。它同叙利亚、伊拉克和波斯湾深处的巴斯拉的各阿拉伯复兴社会党敌对兄弟们，结下了密切的联系。在大西洋边上，几内亚和安哥拉现在都落入了苏联的势力范围。
苏联不惜重大牺牲和大量开支来建立这样一个工具，无疑是想在适当的时机和地点使用它的。
“自由世界”似乎并没有真正意识到这种在世界范围的大规模部署造成的潜在威胁。
由于美国对它的财政丑闻感到为难，因越南战争使它受的创伤远比看起来厉害得多，它又意识到美国领土第一次有受到严重毁灭危险的事实，美国似乎对断然承担义务还犹豫不决，它试图通过寻求越来越神话般的缓和，以证明始终不太明显的孤立主义倾向是有道理的。
至于欧洲，它对苏联大约有两百个师集结在它的边界，并随时都可以采取行动入侵欧洲，并没有过分感到不安。
除掉这一军事部署而外，还有可以使自由世界受其统治的广泛政治行动，因为苏联军队只是应合法建立的共产党政府的要求才会进行干预的，而这是符合在华沙、布拉格和布达佩斯运用的战术的。为了达到这样一个目的，法国共产党和意大利共产党已开始了大量活动，这些活动在已经运用的战略中，应在同样的条件下一直扩大到中国对面的日本。
苏联人为自由世界各国共产党定下的优先目标的参政，毫无疑问，既是为了夺取政权，也是为了迫使美国脱离欧洲。
在最近两年期间，凡去过北京的欧洲、美国或第三世界的政治家，没有一个不曾听到中国领导人不厌其烦地作为主调反复提出的警告：你们让苏联的甜言蜜语麻痹了；只不过是烟幕的“缓和”骗了你们，而俄国人的军队从波希米亚的四边形地带（捷克斯洛伐克东部）出发，离鲁尔或阿尔萨斯还不到三百五十公里。中国领导人一再谈到还在来得及的时候加强大西洋联盟、动员一切力量使欧洲拥有能对付苏联威胁的适当军事手段的必要性。
不管怎么样，中国人所作的分析的优点是有严格的逻辑性。如果中国人有道理的话，那我们就应赶快意识到威胁我们的致命危险，不要陷入如此巧妙地给我们设下的陷阱。