西方公司与海外华人公司可以珠联璧合

【美国《商业日报》１１月２７日文章】题：世界下一个经济超级大国（作者华盛顿大学美国商业研究中心主任默里·韦登鲍姆）
中国经济的高速增长吸引着美国投资者越来越大的兴趣。但这符合商业上的一条公理：高风险伴随着高利润。那么，让我们来看看其中的有利与不利因素。
首先，不少美国公司正在向中国销售产品或在中国投资——或者两者兼而有之。
美国公司在中国投资了２０００多个项目，总的合同价值金额超过６０亿美元。这使得美国超过了日本，成为继香港和台湾之后中国的第三大海外投资者。
不能实际认为整个广袤的中国大陆都具有早日实现现代化的潜力，也不能由此认为它就是一个对西方企业具有吸引力的市场。主要的经济发展出现在沿海的广东、福建两省，深圳、厦门两个经济特区和上海市。这些地区只占这个具有１２亿人口的大国的一小部分。但是，作为一个整体，这些迅速发展的地区的经济规模要比法国的大。然而，并不是所有的情况都是良好的。
在中国的美国人也反映了一些严重的负面因素，特别是有关中国官员贪污腐败的例子。
另外还有盗版问题。法律从字面上看很令人生畏，但执行起来却软弱无力，而且时断时续。
许多美国公司同海外华人开办的公司联手，共同尝试打进中国的市场。这些“竹网”公司可以成为与中国之间颇有价值的纽带，特别是在为新来者打开门户方面。例如，美国从事保险经纪业的亚历山大公司就在马来西亚的力普集团的安排下进入了中国市场。
海外华人家族式的商业公司构成了西方公司不可忽视的一股力量。在世界上经济发展最迅速的地方——令人瞩目的中国和东南亚，这些公司在打开市场方面的作用是不可估量的。
从长远来看，华人公司本身也具有严重的缺陷。在世界名牌产品、大规模营销和高技术方面，他们的经验
——如果有的话——也是少之又少的。他们需要获得外国公司具有的所有设计、制造和营销能力。
西方公司和海外华人公司之间的珠联璧合对于双方来说都是有利的。这会促成高技术和具有地区商业经验的现代营销方式的结合。
总体上讲，高速经济发展的强大诱惑力从长远角度来看可能会克服政治上的限制条件和环境上的阻碍因素。中国将继续成为世界上经济最具活力的国家之一。
事实上，如果说中国是最具潜力的一个经济超级大国，一点不算夸张。