加强经济合作共创世代友好

【合众国际社加德满都１２月４日电】一位官员今天说，尼泊尔向来访的中国国家主席江泽民保证，它承认西藏是中国领土“不可分割的一部分”，并发誓不允许西藏难民从事反对中国的活动。
江泽民是在对尼泊尔进行短暂但是重要的访问时获得这一保证的。江泽民此次访问是为了加强中国的国际地位和促进经济发展。
中国一直谋求尼泊尔政府保证限制居住在尼泊尔的数以万计西藏难民从事争取西藏自由的活动。
【路透社加德满都１２月４日电】中国国家主席江泽民敦促尼泊尔生产更多的适销对路的产品出口到西藏，以减少与北方邻国中国之间的贸易逆差。
尼泊尔官方的民族通讯社援引江主席的话说：“我们欢迎尼泊尔生产适销对路的产品，以增加向中国西藏地区的出口。”
在１９９５年７月中旬以前的１２个月里，尼泊尔向中国出口了价值４７０万美元的商品，而进口额则是５７６０万美元，贸易差额为５２９０万美元，比前一年的贸易差额增加了２１％。
贸易大多是易货贸易，尼泊尔和邻近的西藏地区之间的贸易额很小。
【路透社加德满都１２月４日电】官员们说，根据今天签署的一项协议，中国保证将向尼泊尔提供１０００万美元赠款，以促进同这个喜马拉雅袖珍王国的经济和技术合作。
中国国家主席江泽民和尼泊尔国王比兰德拉出席了协议的签字仪式。一份官方声明说，签署这项协议是为了纪念比兰德拉国王登基２５周年和促进两国之间的经济技术合作。江泽民是１２年来访问尼泊尔的第一位中国国家主席。比兰德拉国王今晚举行宴会招待江主席。
江主席的访问在尼泊尔引起高度重视。尼泊尔位于中国和印度之间，一直努力保持同这两个邻国的关系的平衡。
中国官员说，尼泊尔首相德乌帕会见了江泽民，并向他保证尼泊尔不会允许西藏流亡者在尼泊尔组织反对中国的活动。
【法新社加德满都１２月４日电】中国国家主席江泽民在访问印度和巴基斯坦后，应尼泊尔国王比兰德拉的邀请，今天抵达这里进行为期两天的国事访问。
外交部一位人士说，江泽民此次访问在政治上和经济上对尼泊尔具有十分重要的意义。这位人士说，印度过去总是带着不悦和疑虑的心情看待中国领导人对尼泊尔的访问，但是，这次它并没有表现出多大的不安。
这次访问对尼泊尔国内的稳定十分重要，因为此次访问将对尼泊尔共产党尼共马列联盟起到安抚作用。尼共马列联盟决心想推翻三方联合政府。
江泽民的访问有可能在经济上给尼泊尔带来好处，预料此次访问的结果将开始实施一些公目共事业项目，如在尼泊尔西部修筑通往西藏的山区公路。