法刊文章：《北约：对共产党人怎么办？》

认为意大利对北约很重要，如意共参政，美采取“容忍”态度更有利
【本刊讯】法《新观察家》周刊五月十日以《北约：对共产党人怎么办？》为题，发表文章，摘要如下：
如果共产党人六月间在意大利取胜，北大西洋公约组织似乎不会因而被搅乱，基辛格也不大可能实行他发出的威胁。
在北约的四个地中海成员国中，希腊已退出该组织；另一个成员葡萄牙已滑向左，因而不再是“可靠的”了；第三个成员国土耳其在美国的仍然是优先中之优先事项——监视、侦察、收听——中，只不过是一个无力的环节。
因此，并不是意大利之滑入左翼政权可能引起北约南翼灾难性的削弱。自一九七四年以来，这种削弱已属事实，以致人们竟在谈论“两个速度”的北约了：中欧是尖端的速度，其中德国在飞翔；另一个是地中海南翼的速度。地中海一切都滑得比预计更快，大西洋组织在那里越来越清楚地表明它只不过是纯美国的军事力量的适宜环境。
在这种情况下，为什么不劳神排除共产党的意大利？因为意大利在两方面有份量：军事上，有一点份量；战略上，份量很大。从军事上说，它有一千三百辆坦克，四百九十五架战斗机，三十来个旅和一支不容忽视的海军。从战略上说，它是一个位置异常好的海空军基地储蓄所；美国的进攻型核潜艇驻在撒丁岛和马达莱纳岛；第六舰队的主要停泊基地在加埃塔和西西里岛的锡贡内拉；北约组织南翼各军最高司令部是在那不勒斯。在希腊背叛之后，美国将军们手划十字架祈祷：“愿我们能保住意大利！”
但是当铁托注定要死的那天来到时，意大利的战略地位的意义就全然不同了（更重要了）。如果南斯拉夫那时重新落入苏联势力范围，意大利就不再是中心卒子，而是前沿卒子了。
在这种情况下，美国人无论怎样感觉酸溜溜的，他们容忍共产党的意大利总比排除共产党的意大利更为有利。
在北约组织中容纳一个由共产党人统治的国家，这是一个很难向舆论界和美国国会推销的计划。为了使这件事通得过，基辛格好象在寻找一种方案。他说，应该重新谈判联盟。同时，国会有一份能说明问题的报告说，正在筹划美国的一项新战略。