外报外电评江泽民主席即将访印

【日本《产经新闻》１１月２６日报道】题：江主席从２８日开始访印（记者相马胜发自马尼拉）
中国国家主席江泽民在出席亚太经合组织首脑会议之后将从２８日到３０日访问印度。中国国家元首访问印度尚属首次。此后江主席将继续访问巴基斯坦和尼泊尔，在该地区展开积极的外交活动。
江主席将通过出席亚太经合组织首脑会议和历访上述三国，提高中国作为“亚洲大国”的威望，与此同时，通过开展积极外交，为国内在明年秋天召开中国共产党全国代表大会奠定基础。
据正在马尼拉逗留的中国外交部有关人士说，江主席从２８日开始访问印度，除了同在不久前的选举中选出的印度新领导班子会谈之外，还将就加强包括扩大两国边境贸易在内的经贸合作问题进行磋商。
此外，通过这次访印，将协商两国悬而未决的边界问题。可以认为，将谋求“通过谈判和平解决”边界问题。具体说来，将协商驻扎在边境地区的中印两军脱离接触等问题。可以设想，将把迄今为止边界谈判的成果写成文件。另外，可以肯定，双方还将就在不久前召开的联大会议上印度转而采取反对态度的全面禁止核试验条约（ＣＴＢＴ）的签字和批准问题进行磋商。
【法新社新德里１１月２５日电】几十年来一直互相较劲的亚洲大国中国和印度，在中国国家主席江泽民对印度进行历史性的访问之际将恢复友好。
不过，印度评论家说，这两个世界上人口最多的国家在几十年的相互不信任后学会了共处，但在微笑背后仍然令人不安。
印度国防研究与分析学会副会长巴斯卡尔准将说，中国国家主席首次对印度的访问具有非常重大的意义。
他说，尽管两国关系“趋于稳定”，但他认为江泽民同印度总统夏尔马及总理高达的会晤不会取得突破。
他说：“从战略角度考虑，我认为两国之间不大可能再发展其它任何形式的关系。”
他说，拥有１２亿人口的中国和拥有９．５亿人口的印度在政治观点上两极分化。同时中国的军事大国地位及它同巴基斯坦的关系很难使它同印度的关系热起来。
贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学亚洲研究中心负责人巴哈杜尔说，中国的核能力是印度９月份拒绝在联合国的全面禁止核试验条约上签字的一个原因。
他说：“中国同印度早些时候的敌意已不存在，江泽民的访问是有助于改善双边关系的积极举措，尽管我认为此次访问不会作出任何重要决定。”