亚太经合组织经济领导人宣言要点

【法新社苏比克湾１１月２５日电】亚太经合组织１８位领导人在菲律宾的这个前美国海军基地举行首脑会议后发表了题为《从憧憬到行动》的宣言，要点如下：自由贸易通过了雄伟的自由贸易日程表，从１９９７年１月１日开始，到２０１０年在发达国家，到２０２０年在其它所有国家拆除亚太地区的贸易和投资壁垒。为亚太经合组织制定的所谓的马尼拉行动计划用白纸黑字记录了每个国家为实施１９９４年在印尼的茂物首次商定的目标而制定的计划。
这些领导人的声明说：“我们决心通过继续审议和协商的进程保持我们的计划的活力。我们保证加强马尼拉行动计划，并改进我们的个别行动计划，包括这些计划的可比性和全面性。”简化海关手续在１９９６年底前使关税术语一致，在１９９８年底前使海关结关程序一致，从而使成员国之间的生意变得更容易一些，增加竞争性并减少开支。“我们已商定使我们的国家标准与国际标准一致起来，并互相承认彼此的国家标准。”有关计算机贸易有保留地支持美国提出的在２０００年前拆除计算机和有关产品贸易中的全球贸易壁垒的建议。华盛顿的目的是在１２月９日至１３日在新加坡举行的世界贸易组织第一次部长会议上通过这个建议。亚太经合组织部长们以前拒绝完全支持所谓的信息技术协议是由于该协议把２０００年定为严格的最后期限，首脑们用限制词把时间往后推了。
“亚太经合组织领导人认识到信息技术在２１世纪的重要性，要求世贸组织部长会议达成的信息技术协议在２０００年前‘大幅度’取消关税，并在日内瓦进行谈判的同时认识到需要灵活性。”想到穷人会议认为社会所有部门都应当得益于贸易和投资自由化。
“这种一致的设想要求社会所有部门都同亚太经合组织的成功有利害关系。我们因此都保证在亚太经合组织内促进公私部门加强伙伴关系。我们也非常重视促进人民之间加强联系，特别在教育和商业部门的那些人之间加强联系。”