西德报纸短评《如果塔斯社沉默的话》

【本刊讯】西德《法兰克福汇报》四月十二日刊登一篇短评，题为《如果塔斯社沉默的话》，全文如下：
共产党的新闻控制提供了这种好处，即可以可靠地从报纸的新闻报道中，看出官方当时对各种事件的政治估价。从北京上星期的骚乱这件事中可以看出，这种骚乱的开场受到了莫斯科的欢迎：苏联通讯社的一篇详细报道津津有味地说，花圈挽联上的“反毛主义的题词”是针对北京的领导及其旨在“消灭毛分子感到不舒服的人”的努力的。
当两天后中国政治局以闪电般的行动进行反击时，苏联通讯社只报道了不得不报的事，即邓小平的垮台，并略去了所说明的原因，代之以在共产党的各家报纸上以极不寻常的方式援引了路透社、法新社、合众国际社和德新社的报道，这些通讯社描绘了从外表可以看到的这场短暂的斗争的现象。
塔斯社这个突然的有说服力的沉默说明，北京的这个结局对莫斯科来说是多么不如意。