《矿工是悲伤的》

【本刊讯】南朝鲜《东亚日报》三月一日刊登一篇报道，题为《矿工是悲伤的》，摘要如下：
煤矿工人是在漆黑的几千尺地下冒着危险挖煤的。所有的工业和所有的家庭都是靠他们的血汗和努力维持的。但是，社会给他们的补偿却太残酷了。不足以维持生活的低工资、可怜的劳动环境、停留在口头上的卫生福利，没有一项是象样的。至今还看不到有关部门和雇主要改善他们的处境的迹象。现在让我们来看一看生产我国无烟煤百分之七十八的江原道三陟、旌善、宁越和太白煤矿等地区工人的工资情况、劳动环境和卫生福利等情况吧！
大部分矿工都被不足以维持生活的低工资驱使着。在我国煤矿中产量和设备方面规模最大的煤炭公司长省矿业所，矿工的平均工资在六万元（合一百二十五美元——本刊注）以下。据工会调查，五口人一家的平均生活费为八万七千元，所以每月生活费有二万七千元的赤字。
江原、咸太、定岩等规模较大的私营煤矿大体上也和长省煤矿差不多。规模较小的黄池邑Ｈ煤矿的工资更少，最低四万五千元，最多的是掌子面上的，七万八千元。Ｙ煤矿的平均工资为五万四千元。太白煤矿地区三万五千多名矿工家属，不管是谁都过着赤字累累的生活。
特别是长省煤矿，雇用着九百多名临时矿工，怕长期雇用要付给退职费，所以每六个月更签一次雇用合同。
长省煤矿在去年十月有一家电视台来现场录象时，动员了月工资只有四万元的矿工的一对夫妇，让他们说好象所有矿工的月收入有十二万元的样子。因此，还闹出了矿工们集体抗议这个矿工的无聊的事情。
黄池邑Ｙ煤矿的矿工在上个月提出了把每月平均五万四千元的工资提高百分之六十一的要求。煤炭公司长省煤矿的矿工也提出提高百分之十五的要求，劳资间现在正在商量这个问题。其它私营煤矿的矿工们也提出了提高百分之四十到百分之五十的要求。但是，矿主们的态度仍然是冷淡的。他们都一致以“不合算”、“没有财源”为借口不理睬提高工资的要求。
矿工们采煤的地方在地下二百到三百米处，最深的有三千米。他们在约二米见方的狭窄坑道进行挖掘。越深地温越高，矿工们在严寒的冬天也只穿背心进入坑道，但很难忍受蒸笼般的热度。
再加上用管道供应的氧气不足，经常呼吸困难，甚至有许多地方连火柴都划不着。此外，不知道什么时候会从上边塌下岩石和煤，也不知道什么时候会喷出地下水来，矿工们就是这样一天一天在危险中渡过的。
采煤地点只有越来越深，由于氧气不足，得听觉不灵、高血压、矽肺等职业病的患者越来越多。但是，对这些职业病患者没有采取过实际措施，还是谁得病谁悲伤啊！虽然用灾祸保险治疗矽肺病，但几乎不进行长期治疗。
尤其是那些坏业主用不合规格的木料作防止坑道塌方的坑木，或者为了减少费用把通常七十五厘米的立柱间隔改为一米以上。因此，去年一年失去生命的一百六十五名矿工中死于坑道塌方的占百分之六十三。此外，检查矿山安全事故的矿山安全人员也很不够。黄池地区只有五名安全人员，要负责事先检查五十多个掌子面的安全，所以矿山的安全管理仍然停留在表面上。
私营煤矿是相当糟糕的。
私营煤矿除了江原、咸太、三陟煤矿外，有住宅的只有百分之二十。没有住宅的矿工生活在煤末四起的煤矿附近山坡窖洞里。对矿工来说澡堂是最必需的，但五十多所小规模的租来的煤矿连一处洗澡设备都没有。
在这些煤矿劳动的矿工全身脏得黑黑的也不能洗澡。因为工资低，一天洗澡花一百七十元对矿工们来说也是一笔很大的开支。医疗福利也是一样。虽然规定各煤矿要雇用医务人员，但是大部分煤矿只在给有关部门的报告中说有医务人员。只有得了重病才能到指定的灾祸医院得到医治。经常有因为得不到急救而死的矿工。
受重伤的患者可以用灾祸保险得到治疗，得到相当于工资百分之六十的疗养费。所以，长期住院的患者的生活实际上受到很大的威胁。
现在全国有一千多名几乎残废的矽肺等职业病患者，但没有任何措施。尤其是在黄池地区，两年前就建议灾祸办事处建立因灾祸死亡的矿工尸体的安置所，但矿主们至今没有任何答复，所以单身矿工死后就免不了露天暴尸。