今日阿芙乐尔号巡洋舰

【俄罗斯《共同报》１１月６日报道】题：阿芙乐尔号巡洋舰的变迁
随着十月革命的爆发，阿芙乐尔号巡洋舰也尽人皆知。７９年来，这艘固定在圣彼得堡涅瓦河畔的舰艇目睹了历史风云变幻，它本身也在适应时代的变迁。
舷梯旁，小贩们争相兜售红旗和佩剑形小折刀。红旗１．５万卢布一面，折刀５０００卢布一把。可见，阿芙乐尔号巡洋舰不仅是旅游中心，而且成了商业中心。在这里争相购买纪念品的人大有人在：每年有近６０万旅游者来参观游览，大约比俄罗斯博物馆的参观者多一倍。参观者中既有本国旅游者，也不乏外国观光客。仅对１９９６年的不完全统计，就有３６个国家的官方代表团来这里参观。参观巡洋舰人数最多的是中国人，古巴的参观者也络绎不绝，还有来自西班牙和前社会主义国家的参观者。
令人好奇的是，意大利客人对巡洋舰常常表现出真诚的崇敬之情。原来，１９１１年意大利的墨西拿地区发生地震时，阿芙乐尔号巡洋舰的水手最先对那里的居民伸出了援助之手。泰国人对阿芙乐尔号巡洋舰也很感兴趣——同一年该舰船员参加了泰国王的加冕典礼。
巡洋舰上有一架尼古拉二世弹奏过的立式钢琴。军官们都不动钢琴，只有几位世界著名钢琴家弹过这架钢琴。
现在，这里只剩下七名工作人员。“革命博物馆”已改为“舰艇博物馆”。目前阿芙乐尔号巡洋舰归海军博物馆管理。博物馆的展品经过清理，与１９１７年十月革命有关的展品所占的比例和其他历史年代展品所占的位置一样。
工作人员认为，社会上的危机对这个博物馆也会有影响。现在不再有人提出把巡洋舰作为废钢铁拉走。另外，在阿芙乐尔号船舷旁手举红旗的人看上去已不像在电视屏幕上那么可怕了。总之，这艘巡洋舰今天已是一个“和平的小岛”。据工作人员说，巡洋舰上的炮已经打不响了。