英报报道：《超级大国在黎巴嫩采取行动》

【本刊讯】英国《观察家报》四月四日刊登记者约瑟夫·菲切特自贝鲁特发来的一篇题为《超级大国在黎巴嫩采取行动》的报道，摘要如下：
在经历了似乎是阿拉伯—以色列冲突在这个衰竭不堪的国家出现的迄今最为恐慌阶段之后，黎巴嫩危机终于招来了美国和苏联的公开地直接卷入。
这种被美国国务院称之为的“紧张局势的恶化”引起了美国和苏联同时在这里采取外交活动。据说，双方都在试图找出解决黎巴嫩问题的折衷办法。
不管他们是真有诚意，还是故作姿态，战争的恐慌心理使得实现最新停火的气氛冷却下来。从技术上说，这次为期十天的停火，是为了选举一位新总统。现在人们把有关这次停火可能会导致在黎巴嫩实现真正的和平的种种希望，都寄托在敌对力量各方目前是否有机会通过求助于超级大国的压力以避免在政治上走进死胡同。
看来，华盛顿在苏联驻这里的大使得到要力促早日实现停火的指示的同一天宣布紧急派遣一位高级外交官去黎巴嫩一事的确不仅仅是一种巧合。
东欧外交界人士昨天说，苏联的指示精神是谋求在没有任何外来军事干涉的情况下，在黎巴嫩进行有节制改革的基础上，来稳定局势
。
据了解，美国认为，右翼的黎巴嫩马龙派在作出妥协方面太慢。直言不讳地支持叙利亚在这里的强大作用的美国人也承认，这种作用不能达到公开以武力进行占领的地步。当左翼的琼卜拉特派在巴勒斯坦游击队的支持下加强其军事攻势的时候，黎巴嫩对超级大国来说，已取得了它们之间可以进行直接联系的地位。
为防止这一点，叙利亚积极地考虑采取进入黎巴嫩的重大的军事行动。
贝鲁特到处流传着叙利亚即将发动进攻的谣言。伊拉克对此的反应是，威胁要进行报复（后来又不自然地加以否认）。
由于存在黎巴嫩将爆发叙利亚—以色列战争的危险，埃及国家安全委员会为此举行了会议。然而，甚至在美国总统特使迪安·布朗先生起飞来这里和苏联在这里增加压力之前，紧张的局势就已开始缓和。叙利亚军队没有进入黎巴嫩。他的对手亚历山大·索尔达托夫以前曾先后担任过苏联驻伦敦和哈瓦那的大使。
通常为人谨慎的索尔达托夫一直不声不响地而又卓有成效地在致力于约束巴勒斯坦解放组织主席阿拉法特和左翼领导人琼卜拉特的工作。为了使黎巴嫩保持某种形式，美国人在俄国人对穆斯林左派施加压力的同时，千方百计地对基督教右翼做工作。
然而，巴勒斯坦人却在警惕地注视着，以免他们在黎巴嫩作为一支重要力量的地位受到两个超级大国调解者们的影响。