土报评论：《戴当特--------缓和-------缓和》

【本刊讯】土耳其《国民报》三月十九日刊登一篇评论，题目是《戴当特——缓和——缓和》，摘要如下：
这篇文章的标题是一个法文词，读“戴当特”，“戴当特”是缓和……
今天这个词通常的含义是俄国与西方间政治关系的和缓。这是俄国人要求的，而美国人曾经接受过。但是，在中东，特别是在埃及丢掉势力范围的俄国，正是在这个缓和的曲子中，在非洲向葡萄牙撤出的安哥拉送去大批的武器和古巴人。它用武力将一个完全依附于自己的共产党政府带到那里去了。在这之后美国人说：“谈论缓和政策，已经没有什么意义了。”
今天，俄国人嘴上仍然挂着缓和的词句，但是，美国和西方国家却说，它已经失去了自己的意义。然而，在正式讲话，甚至在一些政治文件中，仍在提及这个缓和政策，是可能的。我们不是对外政策的专家。但是，有时俄国的手法如此粗野和笨拙，你要想见识这一切，只要读一下俄国的消息就足够了。
俄国现在最大的担心是与赤色中国在地理和意识形态方面进行争斗，中国尽力让人知道自己是俄国在亚洲不法地和荒唐地占去的大片土地的主人，这种争斗随时可以转变成武装冲突。因此，俄国企图用缓和政策和赫尔辛基友好愿望议定书之类的东西来安抚和保障与西方的阵线。俄国，它在历史上一直是一个侵略成性的国家。除此之外，它是霸权主义的鼓吹者。对中欧各国，它不承认它们有维护独立和防止外来干涉的权利。在这些众所周知的被纳入俄国轨道的国家里，有俄国的职员和军队。俄国在塞浦路斯问题上喊：“让一切外国军队撤走！”，但却把自己的军队驻扎在捷克斯洛伐克、匈牙利、波罗的海国家、保加利亚。对此，谁也无法过问。
现在与这样的俄国怎么能和睦相处呢？听一听吧！在享有信誉的法国和世界新闻刊物之一的《快报》周刊上谈到：俄国曾在美驻莫斯科大使馆的大楼里安装了窃听器，但被美国人发现并拆除了。这次，俄国人向使馆大楼发射强大的黑兹波，由于它的作用，屋内的花瓶、碗具和金属物品都变成了传送器，俄国人继续进行窃听。美国人发现了它，而且针对这个波把大楼用铁甲裹了起来。于是，俄国人发射更强大的辐射波，继续进行窃听。但是，这次放射的微波已经达到了影响人的健康的地步，并开始使大使馆工作人员患病。
这不是神话，而是可靠的报刊提供的消息。你说，我的兄弟，会有这种友谊吗？提出继续搞缓和的是苏联，用上述行为使“缓和”变得一钱不值的还是俄国。那些想同俄国建立友好关系的国家应当了解这个事实。那些想把俄国视为对付西方集团政策时唯一可选择的国家的人，应当了解这个事实。
也就是说，我的朋友们，当我们与俄国建立关系，建立友好关系时，有必要采取我们对待一个患流感的朋友的那种态度。为了预防流感要采取一些措施。同样，我们在对待俄国的友谊和关系中，对它的习气和本性，也应当防范和小心。