谁将率先登上火星

【阿根廷《索莫斯》周刊４月６日文章】美国人和苏联人在２１世纪初将共同登上火星。火星，这个红色的星球，越来越受到超级大国的青睐。这两个大国都坚持说，在２１世纪的最初几年里将让人类登上火星表面，而且还说它们将共同为此而努力。目前，唯一得到批准的是美国火星观测站（该观测站将从１９９２年起，围绕火星轨道运转）。这个观测站将负责收集和传送火星气象情报和表层结构。第二步是登上火星和制造一辆能让宇航员在火星表面行动的车辆。在这方面，喷气推进试验室主管未来这部火星车辆的负责人唐娜·皮维罗托说，目前还没作出任何决定，而且“甚至连这部车的外形也没有考虑好，是用轮子，还是用机械脚，但是我们很可能决定采用轮子。究竟给这部车多大的机动能力也是一种挑战，因为我们掌握的资料很有限”。火星距离地球十分遥远，一次通讯信号的往返，例如传送照片或指示，需要花费２０至４０分钟的时间。这部车计划在１９９３年制造完成，并于１９９８年后发射上天。所有这一切将关系到专家们在２００１年在地球上对火星情况的研究工作。
明年初，苏联的两个宇宙飞行器将围绕火卫一的轨道运行将不仅在此，苏联人计划在１９９４年发射一颗火星轨道飞船，开展对火星的遥测，还计划登上火星后，从运载工具上下来行走，并通过电视从火星上进行现场直播。
持谨慎态度的美国人认为，２０１０年以后，人类才能登上火星。但苏联人认为，他们已对飞船设计及飞行做了计划，预计２０年后能登上火星。从地球到火星的施程需要９个月的时间。苏联科学家计划飞船将运载１０—１２名宇航员。而美国的计划中，从２０１０年起，每年将进行３次往返于地球——火星之间的载人飞行。