ＡＰＥＣ就自由贸易计划达成一致

【合众国际社马尼拉１１月１９日电】一位官员今天说，亚太经合组织的高级官员们就如何实现消除贸易和投资壁垒的目标达成了一致。
代表们草拟了一项集体行动计划，该计划详述了亚太经合组织如何使工业化国家在２０１０年实现自由贸易的目标以及如何使发展中国家在２０２０年实现这一目标的蓝图。预计对这一集体行动计划不会作更多的修改。
菲律宾代表克里斯托瓦尔说：“集体行动计划体现了亚太经合组织作为一个集体所要采取的行动。这是一个明显的迹象，表明亚太经合组织在哪些领域的意见是一致的。”
这些官员是先于一些国家的部长和领导人抵达马尼拉的，参加亚太经合组织会议的部长和领导人将于１１月２２日在此间开会，对官员们提出的建议进行最后的审议。这项集体行动计划必须得到部长们的批准。
官员们提出的有关海关手续以及标淮和规格一致的建议表明，他们决心充分利用亚太经合组织，使之成为促进自由贸易的工具。
官员们希望到２０００年能改进目前的海关手续，官员们在提出这方面的建议时一致同意使用国际上共同的提供商品说明书和给商品编号的做法，制定一套共同的商品评估规则以及采取更简明的实施程序。
亚太经合组织的文件表明，一般的国际贸易涉及到二三十方，４０个文件和２００个数据。
关于标准和规格一致的问题，官员们建议到２０００年商品的标准能达到一致，最初是在电子产品、家用电器、食品标签、橡胶手套和男用避孕套和工业机械方面。（殷毅译）