阿根廷总统魏地拉谈国内外政策

【拉丁社布宜诺斯艾利斯三月三十日电】总统魏地拉将军今天晚上提醒阿根廷人不要指望武装部队进行的国家改组进程会有“立竿见影的解决办法和引人注目的变革”。
国家元首向全国发表了三月二十三日推翻德庇隆总统的军政府上台以来的第一个讲话。
魏地拉将军通过广播电视网讲了话，他要求他的全体同胞“作出牺牲，努力工作，厉行节约”，以把国家从其历史上最严重的危机中拯救出来。
魏地拉将军在讲话中解释了武装部队采取的态度，提出了武装部队为履行“保卫祖国最高利益”的使命而进行的进程的伟大目标。
他说，国家处于“分裂、无政府、腐化和热衷于蛊惑宣传的边缘”。
他说，“武装部队曾经一再对漫不经心的态度和毫无意义的措施提出了严肃的警告。但是它的意见没有被听取”。
魏地拉总统说，面对由无政府造成的彻底的权力真空和“法制制度没有能力解决问题”，“除了取代它没有其它选择”。
国家元首说，工人和企业家应该在阿根廷的复兴进程中作出应有的牺牲。
他说，“这两个阶层应该觉悟，应该推迟那些在象当前这种紧急形势下不能达到的要求，虽然这些愿望在繁荣时期是合情合理的”。
阿根廷新总统强调说，在国家经济改组过程中，军政府将保持国家对发展的各个重要方面的控制。
但是他宣布，除保障外国资本以外，将促进私人企业。
他在这次讲话之前曾警告说，武装部队决不后退，直至“消灭国内颠覆罪行”。
【法新社布宜诺斯艾利斯三月三十一日电】阿根廷新总统魏地拉将军昨晚向全国发表讲话说：“庇隆主义时代一去不复返了，武装部队将‘以所有阿根廷人的谅解与合作’为国家开辟一个新时代。”
他说，军人的基本目标是“改组国家”。
魏地拉总统在谈到政变标志着一个历史时期的结束和填补了权力真空时说，新的政权将努力建立一个“公正的秩序”，这个秩序需要作出努力和牺牲，但是，它将为所有的人带来更好的生活条件。
他警告说：“一切违犯法律的人将受到严厉的惩罚，不管他们的地位、他们的权力或他们号称的影响如何”。
魏地拉将军说，被推翻的庇隆夫人的政府留下了一个烂摊子，其中主要有：
——一个处于动乱中的国家；
——一个处于即将不得不宣布破产的国家；
——衰退、失业和由此产生的绝望；
——左派和右派“任意”搞暴力活动、散布恐怖和全国都有不安全感；
——国家制度不能解决这些问题，使得国家陷入瘫痪。
魏地拉总统说，军政府的第一个目标是使国家恢复秩序，以便重新建立稳定和法律威力。
他又说：“一旦国家恢复了秩序，它将成为能使我们履行我们的改革国家的使命的工具”。
关于阿根廷在国际问题上的态度，魏地拉总统说，国家将忠于其传统和世界与人的基督教概念。
他说，他的政府将同一切国家保持关系。但他又说，阿根廷将“同一切让其人民能尊严和自由地发展的国家结盟”。
他保证，阿根廷将与别的拉丁美洲国家建立实质性的联系，并将在尊重和互相支持的基础上同它们进行合作。
关于政治生活，这位总统重复了军人执政委员会发表的宣言，这些宣言强调，当前停止政治生活是暂时性的，他说：“国家革新的进程不是针对任何社会组织或政党的……我们希望保持各种观点的存在”。
【美联社布宜诺斯艾利斯三月三十一日电】魏地拉说，他的政府将创造“必要的条件”来吸引外国投资。
魏地拉在三十分钟的讲话中说，他的政权“将垄断使用武力的权利，为了保证完全实现社会和平，需要使用多少次武力，我们就使用多少次武力”。
他说，武装部队夺权“正是为了确保真正的维护人权”。
魏地拉说，“我们将为私人企业，本国和外国资本提供一切必要的条件，使他们能以最大的潜力和创造力参加合理开发资源。”
过去三年中，由于限制性的法律及混乱，在阿根廷一直没有外国投资。
据估计，一九七三年的外资大约为二十五亿美元，百分之九十掌握在美国手中。