德联邦情报局新主管处境尴尬

【俄罗斯《独立报》１０月１０日文章】题：处境尴尬的德联邦情报局新当家人（作者帕维尔·巴哈尔）
５３岁的盖格是德联邦情报局现任局长。他是第八个坐这把交椅的人。当年希特勒军队的盖伦将军，是情报局的创始人，亦即第一任局长。
任命盖格为新局长有些出人意料，因为他的前任——当了５年局长的博尔茨内尔辞职后，５８岁的海军少将久利赫继任呼声很高。此人一直在联邦情报局里负责同国家其他情报部门进行协作，工作经验相当丰富。
专家们一致认为，新局长盖格面临着许多复杂的问题。和所有新官一样，他也“上任三把火”：打算一扫昔日失败的阴影，消除联邦情报局在社会上的坏名声，并使这一机构受到政府和舆论界的承认与尊重。但有这样一种说法：似乎情报局新局长在政府领导人圈子里没有得到应有的重视。尽管盖格曾以卓越的组织能力著称，但他在情报局里是个外行，他缺乏这方面的工作经验。要想很熟练而专业地领导情报局，他还需具备从事情报工作的某种个人经验。
联邦情报局内部的情况对于盖格来说也并非尽如人意。副局长职位空缺；直接负责挖掘情报的一处处长马上要辞职；主管技术侦查的二处由代理处长负责；负责对情报进行分析、评价和综合的三处，其处长有转而搞外交工作的倾向；负责安全问题的五处的情况也不一帆风顺，已经开始对其处长进行纪律检查；六处很快要解散。到１９９６年年底以前，该部门下设的三个最重要机构的领导人出于种种原因要被撤换。
目前，德联邦安全局共有６１８６名在编人员。但财政部建议，２０００年以前将其减至２０％。本年度，联邦情报局局长只打算裁掉１８０人，因为没办法安置被裁掉的人。１９９４年联邦情报局的预算为９．６亿马克，其中７０％左右用以维持局里工作人员的各项开支。
看来，要想迅速确立新的工作风格，增强工作的透明度，盖格必须把联邦情报局大门上挂的牌子换掉。过去为了保密，门牌上非常含糊地写着“办公用房”，而现在，要光明正大地写上“联邦情报局”