“穷国”向“富国”挑战的会议

【路透社罗马１１月１７日电】新闻分析：粮食首脑会议未能解决贸易问题上的分歧
世界第一次粮食首脑会议给人留下的印象和所有讨论农村收入问题的会议相差无几：富国和发展中国家不和，而且与会国在贸易问题上互相争吵。
法国农业部长瓦瑟尔昨天抨击该国的贸易夙敌美国说：“过分放宽贸易限制对解决日益引起关注的农业问题没有任何好处。”
在世界银行和澳大利亚的支持下，美国在会上强烈呼吁用自由贸易来消除贫穷和动乱这两个导致缺粮的根源。美国对富国和穷国都说，它们更需要用市场经济的药方解决问题。
但这次会议的明星人物古巴主席卡斯特罗则表达了许多发展中国家的心声。他昨天对“资本主义、新贸易自由主义、混乱的市场法则”、债务问题和发展不充分问题表示强烈不满，说这些都是造成穷人活不下去的原因。
【路透社罗马１１月１７日电】由联合国发起的世界粮食首脑会议大声呼吁结束饥饿，但是对如何做到这一点存在严重分歧，突出表现在美国对一个养活全球人口的蓝图持保留意见。
华盛顿担心，如果承认“（获得）粮食权利”，可能导致穷国为寻求援助和特别贸易条款而提起诉讼。
美国总统克林顿和大多数其他工业化国家领导人都没有参加这次首脑会议，这离联合国粮农组织总干事迪乌夫宣称的要让大约１００个国家的国家元首或政府首脑出席会议的目标相去甚远。
南非副总统姆贝基对记者说：“这不是一件令人感到安慰的事情。”
【日本《每日新闻》１１月１８日述评】题：发达国家的主张难以被接受
提出了援助粮食目标的世界粮食首脑会议的召开，恰逢扎伊尔东部饥饿问题越来越严重的时刻。这反映出有人饱食暖衣，而有人在挨饿受冻的现实，粮食首脑会议使人有“穷国”向“富国”挑战之感。
在为期五天的会议上，发达国家向发展中国家呼吁说，“不要依赖援助”、“民主主义和尊重人权对于消灭饥饿来说是不可缺少的条件”，等等。但是，面临饥饿和缺粮问题的发展中国家却强调“没空来听取富国”的发言，主张“首先是援助粮食，而且提供技术和开发援助”。此外，还有不少代表主张“不要以粮食为武器”。受到经济制裁的古巴、伊拉克、利比亚等，更是积极地主张取消制裁。
【《日本经济新闻》１１月１８日述评】题：发展中国家向发达国家发表自己的主张
“饥饿乃是资本主义国家和大国的消费主义造成的大批屠杀行为。”古巴主席菲德尔·卡斯特罗１６日在世界粮食首脑会议上所作的痛斥发达国家的发言，受到了与会代表的热烈欢迎。阿拉伯联合酋长国农业和渔业部副部长穆塔瓦发表感想说，“他直率地道出了发展中国家的真实想法”。许多国家的代表也都有与这位副部长同样的看法。
发展中国家获得了向全世界发表自己的主张和传送信息的场所，这也许是这次粮食首脑会议的最大收获。