俄前特工加尔金获释返国

【俄通社─塔斯社莫斯科１１月１６日电】从美国返回的俄罗斯企业家、对外情报局前特工弗拉基米尔·加尔金今天在机场说：“分析发生的所有事情后，我和我的律师认定，１０月２９日我在纽约机场被捕，是美国官方机构工作失误及其特工机关行动协调不力造成的。”
加尔金不怨恨联邦调查局特工，他说，他们“做了份内的事”，他获释后与他们“绅士般地告别”。尽管被捕和囚禁带来精神和物质损失，加尔金不打算要求美国人给予物质赔偿：“他们承认并改正错误就足够了。”
这位俄罗斯商人透露，他不打算再去美国了，“除非工作需要”。
【俄通社─塔斯社莫斯科１１月１６日电】５０岁的俄罗斯商人加尔金是１９９６年１０月２９日在纽约机场被捕的，他“凭美国官方签证作为俄罗斯护法机关代表团成员前往那里，购买两国合作打击国际团伙犯罪所必需的警察设备”。
加尔金在１９９２年前是俄罗斯对外情报局欧洲处工作人员。他在９月３０日交到美国大使馆的履历表中指出了以前的工作单位。正如俄罗斯联邦安全局局长尼古拉·科瓦廖夫所解释的那样，根据全世界公认的特工机构惯例，通常在退出特工机构几年内，这些人在国外被认为是不受欢迎的人，根本得不到入境签证。如果发给签证，就意味着“以前的罪过被忘记，此人在该国法律面前是清白的”。１０月２４日弗拉基米尔·加尔金得到签证，１０月２８日飞往美国。
但是，事实上，美国联邦调查局已经拿着司法机关１０月２２日颁发的逮捕令，在纽约机场等着抓他。
现在大家都倾向于认为这一事件是令人遗憾的错误和误解，但是毫无疑问，这是有预谋的政治挑衅，正如俄罗斯对外情报局新闻秘书塔季扬娜·萨莫利斯在事发的最初几天代表该局领导所说的那样。否则，未心需要俄对外情报局、联邦安全局和外交部做出几周不懈的努力，最后需要切尔诺梅尔金总理的介入，来撤销对加尔金在五年前试图收集有关“星球大战”情报的指控。