把决定变为行动使饥饿现象减少

【路透社罗马１１月１３日电】由联合国发起的世界粮食首脑会议今天通过一项计划，目的在于在２０１５年之前将长期处于饥饿状态和营养不良的人数减少到目前人数的一半，目前的人数是８．４亿。
这一承诺是在世界粮食安全宣言和一项行动计划中提出的。
联合国粮农组织总干事雅克·迪乌夫说，世界粮食安全宣言是代表们事先通过的，在联合国首脑会议的历史上代表们首次有机会把注意力放在采取行动上，而不是停留在口头上。
被提名为这次首脑会议主席的意大利总理罗马诺·普罗迪在会上说，会议通过了一个对全人类的未来具有重大意义的历史性文件。
一位与会的高级官员说，一些国家以书面形式对这两个文件提出了保留意见和自己的解释。
粮农组织说，到２０３０年世界人口将从５７亿增加到８７亿，因此，全世界在未来３０年还需要增加７５％的粮食，以解决增加的３０亿人口的吃饭问题。
来自塞内加尔的迪乌夫在开幕式上发表讲话时敦促各国领导人保证遵守他们在文件中作出的保证。他说：“当几年后我们在重新回顾这些重大决定时如果发现人们的希望已经破灭，那么，今天这些重要的国际文件就有失去作用的危险，除非现在在这里采取措施把这些重大决定变成各国的行动计划。”
【路透社罗马１１月１３日电】联合国发起的世界粮食首脑会议今天在扎伊尔饥饿的阴影下、在保罗教皇和其他领导人发出的结束饥饿“对全人类的蔑视”的呼声中开幕。
联合国秘书长加利在对扎伊尔危机发出的呼吁中说：“对于那些相互屠杀的部族和民族来说，饥饿和饥荒归根结底是用来杀人和再杀人的战争武器。正是这种可怕的现实，我们应当牢记在心，并理解如何和为什么我们要采取行动。”他对这次有１９４国参加的为期５天的首脑会议呼吁：“根据我们的能力以集体、协调一致的方式结束这个悲惨的局面，这样我们将赋予人类团结以真正的意义。”
据联合国粮农组织说，由它在罗马召开的这次首脑会议将在５天里接待８０多位国家元首和政府首脑。
他们中包括古巴领导人卡斯特罗。今天当他被指定为首脑会议的六位副主席之一时他成了重要的角色。
罗马教皇要国家元首和代表们作出一切努力来“从地球上消灭饥饿的幽灵”，要么就得面对它的后果。他说，有些人在挨饿，而另一些人却“生活在奢侈豪华之中”，这种情况是不能接受的。教皇呼吁“不是仅仅根据赢利”来分配财富，并敦促富国削减军费开支和消除穷国的外债负担。
这位教皇对代表们说：“这种贫富悬殊的鲜明对比是人类所不能容忍的。”
粮农组织总干事迪乌夫在会上说，各国政府代表回国后要采取行动，以免使这次会议的目标可能变成空话。