贝鲁特军区司令就黎巴嫩局势发表公报

【本刊讯】贝鲁特三月十二日消息：黎巴嫩贝鲁特军区司令阿赫达卜准将，十一日中断黎巴嫩电视台的通常节目，宣读了如下公报：
“为了挽救黎巴嫩军队和维护其团结，为了挽救恶化了的局势和维护黎巴嫩的最高利益及其人民的团结，我特此宣布：我要求共和国政府和总统在二十四小时内辞职。我要求所有军民支持改良主义运动并保持绝对平静。我宣布全国戒严并在市里各区实行宵禁。我召集议会在从本公报发表之日起的七天限期内开会选出一位新总统。我要求选出的新总统在当选后即组织一个政府。我要求各总司长负责处理他们各自的部的日常事务。我命令全军凡见到有人破坏平静或进行抢劫就立即开枪。我支持军队总司令关于赦免那些逃走的军人的讲话。我全力支持叙利亚为解决黎巴嫩危机而提出的兄弟般的倡议。我保障黎巴嫩当局和我们的巴勒斯坦兄弟先前达成的各项协议。我宣布负责保护弗朗吉亚总统的生命安全。我从现在起宣布，我丝毫不想继续掌权，我准备把政府的一切责任移交给新总统。”
【美联社黎巴嫩三月十一日电】陆军准将阿赫达卜在国营电视台发表讲话说：“我不相信军事统治。我决定继续担任我的贝鲁特军区司令的职务，一旦选出了一位新总统，我就拱手交出执政的大权。”
一位代表空军司令乔治·加里卜和几支陆军部队——包括通信兵部队和一个装甲营——及南部军区司令的发言人在电台宣读了声明，支持阿赫达卜的接管宣言并保证拥护他的领导。
在武装部队指挥部举行了长时间的会议之后，进行了这次军事接管。
【美联社贝鲁特三月十一日电】军队星期四晚上在深遭战祸的黎巴嫩夺取了权力并要求总统和总理在二十四小时之内辞职。
弗朗吉亚总统（一位基督教徒），发表了一项声明，谴责这次政变并表示他将设法继续执政。
【法新社贝鲁特三月十一日电】黎巴嫩总理卡拉米今天暗示，他辞职可能迫在眉睫了。
十一日下午，这位政府首脑在三位叙利亚调停者陪同下，离开总统府时，对报界发表了谈话。人们理解为卡拉米总理暗示要辞职。
【合众国际社贝鲁特三月十一日电】弗朗吉亚总统的军事秘书对本记者说：“总统府仍控制在我们手里。”这是总统府第一个反应。
总统秘书纳赛尔·里赫班上尉说：“国防部也控制在我们手中。”他说：“阿赫达卜准将所宣布的只是他占领了一家电视台并发表了一次广播讲话——如此而已。”塔斯社自贝鲁特的报道
【塔斯社贝鲁特三月十一日电】贝鲁特卫戍司令阿赫达卜将军今天晚上发表电视讲话时说，黎巴嫩军队已接管了全国的政权。他要求总统和总理在二十四小时内辞职。全国已实行宵禁。部队控制了首都的主要机关。