美刊文章：《北约正做些什么来对付苏联的挑战》

【本刊讯】《美国新闻与世界报道》三月一日一期刊登一篇报道，题为《北约正在做些什么来对付苏联的挑战》，《联盟由于莫斯科的强硬姿态而感到担忧，正在加强它的军事力量。全面整顿的背后：一位抱有新主张的年青美国将军》，摘要如下：
在负责所有西欧防务的指挥所，近来很难听到关于缓和的好处的谈论了。谁都没有认真对待美国、苏联和其它三十三个国家去年在赫尔辛基举行的欧洲安全会议上所通过的“建立信任的措施”。
人们认真对待的是，俄国在安哥拉的卷入以及它在中东搞的一些旨在使世界处于不安状态的活动。这个总部的看法是，俄国变得更加冒险、更加富有危险的侵略性。
人们同样也在严肃地谈论北大西洋公约组织以及它所面临的双重挑战：正当北约由于它的各成员国或它们的邻国出现政治和经济挫折而受到削弱时，苏联加强了军事力量。苏联的扩张。使欧洲盟军最高司令部的司令们感到烦恼的忧虑是：
苏联大规模地扩大军事力量，最引人注目的是海军力量。正当西方出现了迫使大多数国家削减防务预算的经济困难时，俄国增加了军事开支。全面整顿。正是在这种日益严重的危机的情况下，北约领导人开始执行了旨在全面整顿联盟的指挥结构及其部队的计划，以取得更大效率。
进行这种改变的大部分动力来自黑格将军。他现在已是第二年担任欧洲盟军最高司令了。他也是美国驻欧洲部队的司令。这位将军正在集中力量纠正已使北约苦恼了几十年的缺点错误。不是一项容易的任务。如果在战时，黑格将军是要负责的，但他作为和平时期的最高司令，是不能命令任何欧洲部队进行演习或执行其它任务的。由于他的权力受到严格限制，因此他在同其他国家部队司令打交道时必须依靠说服。
这位将军在经常对欧洲各国首都进行的访问中，总是发表强调北约关心维持和平这样的标准讲话。
但是，他的根本信息是，联盟最重要的作用是威慑作用。在面对今天的危险情况下，要完成这个任务，北约就必须在军事上强大。“非常坚强有力”。黑格将军的主要目的是要使他所指挥的各式各样部队一体化。他承认迄今为止的进展是很小的，但他说：“我希望未来取得很大进展。”
在一九七五年末北约举行的大演习中，可以看到取得一些进展。这些年度演习第一次根据一个协调一致的概念集中在一起进行了。
黑格将军对涉及约三十万部队的二十四次演习的评价是：“毫无疑问，我们已达到为我们所规定的有限目的……这一系列演习的目的是要表明我们指挥结构有能力在危机时有效地行动。”
在一个时期，四千多名美军——包括一千八百名海军陆战队——参加了德国北部的西德演习。这是第二次世界大战结束以来美国军队第一次部置在这个地区——东方入侵可能性最大的路线。这也是多年来美国海军陆战队部队第一次在欧洲服役。欧洲人很快意识到所有这些意味着什么。“行动报告”。另一个改进：欧洲盟军最高司令部要求并获得进行一国演习的部队司令官的“行动报告”。这样，这位最高司令就能首次估计成员国部队在战术方面的训练中正取得的进展。
黑格将军目前最深切关心的事就是西欧在俄国军事力量正在不断扩张的时候出现越来越大的混乱。
他承认，北约组织的南翼处于困境之中，但他认为这些地中海问题“更多的是战术问题，而不是战略问题”。监督因素。除了苏联接近挪威和英国在北海的石油矿藏以外，这位将军还对苏联海军和陆军在北欧的增长表示关注。俄国北方舰队的舰只
——六十艘主要水面舰只和一百七十艘潜水艇
——现在能够通过最近完工的、不会受到北约组织监视的运河穿过白海到波罗的海。
黑格将军在指出俄国不断增长的军事力量、特别是它在陆军方面的优势时，警告不要大量削减西方的军事预算。
据各种迹象表明，这位最高司令仍可能需要很多年才能达到他的目标。他的任命是无限期的，这位将军的两位前任都担任这个职务达六年之久。其中一位一直服役到七十岁。