本届美国大选选民投票率最低的原因

【路透社华盛顿１１月６日电】题：美国选民的投票率是历次总统选举中最低的
比尔·克林顿总统赢得了１９９６年的总统选举。他是在选民们的投票率低于５０％的情况下以不到一半的选票赢得这场选举的。在今年的选举中，选民们的投票率低于５０％，这是有史以来的第一次。
选举结果报告表明，参加投票已登记的选民的百分比降到了有史以来的最低点——４９％。比这次的投票率略高一点的是１９８８年的选举，当时，当共和党人乔治·布什击败民主党人迈克尔·杜卡基斯时，选民的投票率为５０．１５％。
再高一点的是１９４８年的选举，那一年的选民投票率为５１．３％。当时，民主党人哈里·杜鲁门击败了共和党人托马斯·杜威。
据联邦选举委员会说，克林顿１９９２年击败布什时的选民投票率为５５．２３％。
美国选民调查委员会的柯蒂斯·甘斯对选民们的兴趣减弱表示遗憾，他把选民兴趣减弱的部分原因归之于“反政府的蛊惑民心的宣传”，这种宣传阻碍了人们的投票。美国选民调查委员会是一个选民情况分析组织。
西北大学的一个研究机构的埃伦·希勒说：“有９０００万美国人没有投票，这意味着，几乎是上层人士在选择我们的领导人。”她说：“令人担心的是，现在不参加投票的人的孩子将来也不会参加投票。”这个研究机构一直在调查美国人为什么决定呆在家里不去投票。今年，该机构调查了１００多名很可能没有参加投票的选民。它的调查得出了一些令人吃惊的结果。
一个结果是，在接受调查的人中有２９％是希勒所说的“实干家”、富裕的人和密切注意新闻的受过大学教育的人。她说：“他们只是认为他们不需要参加投票。”她把他们的这种感觉归因于对他们个人的经济收入感到满足。
第二种是比较年轻和不太富裕的人，这些人占２７％。他们对政府的看法是消极的，认为选举中的问题与他们无关。第三种人占被调查人数的１８％。希勒说，这是一些富裕的、总的来说年纪比较老的人。他们对政治深表怀疑，不希望在政治上有什么发展。
接受调查的人中大约有１４％的人是“不知道”者，他们对政治问题没有任何看法，他们把政治问题留给别人去处理。
其余的人是“被疏远的人”。他们对政治非常消极，通常年龄在４５岁以上。
希勒说，这些人很少关心政治上所发生的事情。