互联网络忙不过来了

【法新社华盛顿１１月６日电】操作人员说，数以百万计的人涌向互联网络了解美国大选的详细结果，使电话线根本应付不过来，造成计算机网络严重延迟。
据发言人史蒂夫·霍沃思说，有线新闻广播公司（ＣＮＮ）的环球网网址今天记录了５０００万个“连接请求”，比美国８月份轰炸伊拉克期间接到的“连接请求”多三倍。他说，忙的时候是在东部时间下午８点到９点大选结果揭晓时，ＣＮＮ网址最忙时每分钟收到大约５００万个“连接请求”。
美国联机服务公司（ＡＯＬ）发言人瑞安说，在东部时间下午１０点半左右有１５．５万多人同时接通该公司的线路。这个数字打破了在奥运会期间创下的记录。
ＣＮＮ和ＡＯＬ这两家公司在大选前都扩充了自己的网址容纳能力，但跟这两家公司网址联系的用户仍然遭受延迟之苦。其它网址的情况就更不必说了。
一些用户想进入微软公司和全国广播公司经营的ＭＳＮＢＣ网址，发现几乎不可能接通。美国广播公司、《新闻周刊》和《华盛顿邮报》联合经营的ＰＯＬＩＴ１ＣＳＮＯＷ网址由于网址操作员的问题而完全中断。技术人员说，这次出现的问题突出说明，必须在电信基础设施方面进行大量投资，以便改善网络通信的容量和可靠性。