路透社新闻分析：叶利钦手术后的俄罗斯局势

【路透社伦敦１１月５日电】即使俄罗斯总统叶利钦在接受心脏手术后彻底康复，西方国家政府今后在同莫斯科打交道的过程中也会面临诸多难题。它们现在对俄罗斯的未来似乎也不那么充满信心了。
外交官和分析家们说，今后几个月作出的有关北约扩大的重要决定以及同俄罗斯的关系只是这些问题的一部分。除此之外，俄罗斯究竟如何看待自己在世界舞台上的位置、俄经济改革和领导集团方面的问题以及俄罗斯联邦内部的力量对比等都更加令人难以预料。
西方国家政府仍认为，要捍卫俄罗斯改革并使俄罗斯成为稳定的民主国家非叶利钦莫属。但是，它们对接近叶利钦的官员之间的权力斗争以及俄罗斯外交政策方面的问题感到担忧。这种权力斗争在叶利钦康复期间几个月里可能不会停止。
西方国家对叶利钦在今年７月总统选举中击败共产党得以连任欢呼雀跃，但是后来它们也认识到，它们在同一个病夫打交道，此人时日可能已很有限，而且影响可能也在下降。
德国外交政策协会（设在波恩）的亚历山大·拉尔说：“我们对这些问题以及解决这些问题所需要的时间估计不足，西方国家政府现在比较谨慎了。
外交官们说，其中一个问题是，俄罗斯的政治体系现在几乎完全取决于这位总统的身体状况，因为宪法赋予总统的权力很大。
俄罗斯武装部队内部出现骚动的迹象，这个国家的经济又困难重重，这也使西方国家感到不安。
美国一直对俄罗斯的前景表示乐观，然而甚至它也开始对莫斯科一些人的反西方言论失去耐心。美国也为在军备控制方面的关键性问题所困扰。（金进龙译）