英报文章：莫斯科的“七人集团”财大势众

【英国《金融时报》１１月１日文章】题：莫斯科的七人集团（作者克里斯蒂亚·弗里兰）
每年１月，由来自世界各地的政治家和商界高级领导人组成的一批非同寻常的客人就到瑞士达沃斯的疗养地去滑雪、吃喝，以及做交易。可是，今年的这个“世界经济论坛”，即使按它自己的标准来衡量也是不寻常的——因为有人在这里达成了意义异常重大的交易。一小批俄罗斯最大的商人在幕后，在其他参加者不知道的情况下成立了一个重新塑造自己国家前途的联盟。
这个组织严密的七商人集团现在每周开一次会，并且同现在担任生病的叶利钦总统的办公厅主任的丘拜斯密切合作。它的成员们如今相当公开地把自己说成是制订克里姆林宫政策的主要力量。
现在，这个集团又把它的两名成员
——弗拉基米尔·波塔宁和鲍里斯·别列佐夫斯基安置到了政府的重要职位上。别列佐夫斯基——一个由汽车经销店、电视台和一家银行组成的庞大的商业帝国的负责人，本周被任命为克里姆林宫安全会议副秘书，这件事加强了这批商人对权力的控制。
１０月３０日，别列佐夫斯基在接受《金融时报》记者采访时首次披露了这个商界联盟怎样为叶利钦的竞选运动提供了大约３００万美元经费。他描述了这个集团怎样组织了一个以丘拜斯为首的１０人竞选班子和怎样遏制叶利钦的女儿塔季扬娜。
除了别列佐夫斯基以外，这个七人集团的成员还有：以前担任一家大进出口银行负责人，现在担任主管经济的第一副总理的波塔宁；很有实力的桥银行与传媒集团弗拉基米尔·古辛斯基；梅纳捷普金融与石油帝国总裁米哈伊尔·霍多尔科夫斯基；阿尔法银行的彼得·阿文与米哈伊尔·弗里德曼，以及首都银行的亚历山大·斯摩棱斯基。据别列佐夫斯基说，他们的六大集团控制着俄罗斯经济的５０％左右。
与此同时，这个集团正在讨论怎样来运用它的权力。成员们认定，在俄罗斯新生的市场经济中，新的商界巨头必须凭借自己的实力去担任有权威的角色。各家银行必须在政府中有自己的人。
据阿尔法银行总裁阿文说，让波塔宁入阁，是他们的集体决定。他说：“他（波塔宁）觉得大银行家中必须有一个人到政府里任职。其他大银行都支持他的这种想法。”
这些商人的动机是明明白白的。尽管随着７月的选举结束，共产主义的威胁已经减弱，可是俄罗斯成为一个繁荣和稳定的市场经济国家的这种前途却远远没有可靠的保障。
这不仅是因为总统要做心脏手术而基本上不能工作，而且是因为存在着发生严重社会动乱的危险，这是由于拖欠的工资越来越多，政府的财政正在崩溃。这些银行家们——他们当中有好几个人是俄罗斯犹太侨民中的头面人物——担心他们可能成为某种极端的民族主义的强烈反应的打击目标。
这些商人们的对策现在是显而易见的。他们已经装配了一部引人注目的政治机器来巩固和促进市场经济，以及他们自己的经济利益。他们不仅在内阁里和在克里姆林宫中扮演重要角色，他们还控制了俄罗斯的两家最大的电视网、一家颇受听众欢迎的广播电台和越来越多的全国性报纸——这些都是他们乐意利用来推进自己的要采取的行动的资产。
本周别列佐夫斯基被任命为副秘书一事，已引起了共产党反对派和俄罗斯的一小批自由民主党人的强烈抗议。持批评态度的人说，这些商人代表着一个不是经过选举产生的寡头政治集团，它一旦掌握权力将会危及俄罗斯成为一个具有以法治为基础的开放市场经济的民主国家的机会。
一位著名的人权活动分子谢尔盖·科瓦廖夫说：“这是非常危险的，因为我们可能很容易落入一个新的党政官僚集团的控制之下……他们正在取得新的特权——而且人是越吃越馋的。这个新的党政官僚集团厚颜无耻，它不会遵守任何规则。”
自由派的亚博卢集团领导人亚夫杜斯基表示赞同说：“我们的新制度正在再现老制度的一些特性。”新的金融和传媒帝国，它们不单纯是实业康采恩，“它们的名字不单单叫银行和电视台，它们是寡头政治集团和黑手党”。
这些商人们的动机也许是清楚的，可是令人困惑不解的是丘拜斯想要干什么。他曾经因为他的大胆的市场改革和为人正直而在西方备受敬重，而且他因为长期在政府中掌握着权力而得到俄罗斯国内勉强的赞美。可是，如今就连丘拜斯的一些老朋友也担心他已经做了一笔为物质利益而牺牲精神价值的交易。
俄罗斯在１９９１年到１９９２年期间的首任改革派总理、丘拜斯的一位密友盖达尔在本周接受采访时表示了这样的担忧：新的俄罗斯牌资本主义——其特点是大公司与国家之间有着亲密的关系，而市场是受到限制的，这种资本主义可能存在着致命的缺陷。他说：“我向你说真话，我不喜欢它。”