日报文章：中国印度在亚洲展开经济竞争

【《日本经济新闻》１０月２８日报道】题：印度紧紧追赶中国，两国在亚洲展开经济竞争（记者铃木慎一）
人们称为“２１世纪经济大国”的中国和印度已经开始以亚洲为舞台展开经济竞争。与在实行改革开放政策上领先一步的中国相比，因实行经济自由化而呈现经济发展势头的印度正逐步显示其存在。中印两国的竞争可能会改变未来亚洲的力量对比。
中国国际贸易促进委员会代表团今年８月底访问了仰光，中国机械设备进出口总公司以１．２亿美元获得了建造两艘货船的订单，国营中央电视台代表团本月访问了缅甸，同缅甸广播电视部门签订了广潘领域的合作协定。中国正在迅速加强同缅甸的关系。
印度也不甘落后。印度工业联盟计划１１月首次派代表团访问仰光。以缅甸为舞台，印度同中国的竞争即将拉开序幕。
现在，印度对越南的出口急剧增长，１９９４年度（１９９４年４月至１９９５年３月）的出口额是１８．３９亿卢比（约５０００万美元），１９９５年度增至４９．９亿卢比（约１．４亿美元），增加了１．７倍。主要出口产品是医药品、橡胶制品和机械设备等。
越南在地理上靠近中国。中越两国１９９１年实现邦交正常化，１９９６年２月边境铁路重新开通。中国也在迅速扩大同越南的贸易，１９９５年的出口额约７．２亿美元，比上一年增长一倍以上。在拉奥前总理１９９４年访问越南之后，印度摆出了紧紧追赶中国的架势。
中国正在扩大对越关系的领域，如建设出口加工区和金融机构进入越南等，而印度政府所属的石油和天然气公司开始正式在越南勘探天然气。印度正在加速对越南的民间投资，如ＲＰＧ公司计划在当地生产输电设备，砂糖厂建设项目即将开工等。
从１９７８年底开始实行改革开放的中国正在巩固自己在亚洲的经济地位。可以说，居住在东南亚各地的华侨和华人已经成为亚洲商业的主角。从１９９１年７月起实行经济自由化的印度开始利用人才资源，试图扩大自己在亚洲的势力，从而改变落后的局面。
最近，不如华侨和华人那样突出的印侨也变得活跃起来。在印度尼西亚，印侨的两家化纤企业排名已经升至化纤行业的前两位，估计１９９６年它们在印度尼西亚的市场占有率将由１９９５年的２０％增至３０％以上。
印侨的贾斯帕集团相继在曼谷的高级住宅区从事大规模开发，它不把华侨和华人的商人放在眼里，正在成为不动产开发领域的巨头。今年６月在新加坡召开了首次“世界印度人创业者会议”，印度人加强了团结。
只要看一下投资额和贸易额，就会知道中国和印度在亚洲的商业规模远比日本和美国等国小。但是，以巨大的市场为背景，进一步引进外资、争取实现经济腾飞的中印两国正在逐步扩大在亚洲的存在。发达国家已经不能无视中印两国的存在。