大风雪袭击美国东北部

【合众国际社美国芝加哥一月二日电】星期一美国东北部陆空交通都受到时速五十英里的大风雪所阻。纽约市内火车和地下火车都推迟了开行时间。还有许许多多驾车上班的人都滞留在宾夕法尼亚至新英格兰冰封的公路上。纽约市的肯尼迪、拉瓜迪亚和纽瓦克三个机场国内外班机都已停航。纽约和新泽西州议会取消了会议，纽约股票市场延迟开市。整个东部地区电线杆被风吹倒。单单是宾夕法尼亚东南区就有一万四千户人家和办公楼没有电力供应。
低气温使有雨水的新英格兰道路变成了冰封的带子。数百辆汽车滑出公路。康涅狄格州哈特佛的州间公路到处都塞着汽车。