欧盟农业部长达成补偿协议

【法新社卢森堡１０月３０日电】欧盟人士今天说，欧盟农业部长已对一项６．５亿美元的一揽子赔偿计划达成协议。由于人们惧怕带有“疯牛病”病菌的牛肉危害健康，牛肉的消费量骤然下降。这项计划就是向因牛肉消费量骤降而遭受严重损失的农场提供赔偿。
根据欧盟１５国农业部长经过反复讨论而达成的协议，法国将得到１．４７亿美元的赔款，这相当于一揽子援助计划赔款额的２３．８％。
德国将得到２０％的赔款，引发“疯牛病危机”的英国将得到１３．１％的赔款。
另外，在从今年１２月１日开始的两年内，欧盟将提供两种新的补贴，以使欧盟的小牛生产削减１００万头。欧盟每个成员国可以从这两种补贴中选择一项。
第一种补贴是为剔除不满２０天的新生牛犊而提供的。第二种补贴是为促使体重达到出售标准体重８５％的小牛提前上市提供的。
自从疯牛病可能与一种致命的人脑疾病有联系一事在３月份被披露以后，欧盟的牛肉消费量平均下降了１５％。