法报谈拉丁美洲的发展趋势

作者承认南美大陆普遍有反美情绪，人民对苏联的援助和科学成就有好感，对我国的飞跃发展备加赞扬，报纸惊呼：“拉丁美洲正在进行选择。”
【本刊讯】巴黎“费加罗报”４月８日和９日刊载该报特派记者加里克的文章：“南美正在走向新的命运吗？”。摘要如下：
美国人由于没有了解到南美大陆正在发生的、日益加强的变化，所以他们对（尼克松）副总统所遭到的冷遇才感到如此惊异。五年内，所有大独裁者都垮台了。无疑地，最近五年以来在拉丁美洲所发生的最重要的事件是中产阶级和自由职业者掌握了政权。十五年内美国将有三个竞争
者：苏联、中国和巴西
整个拉丁美洲（当然委内瑞拉除外）的问题是极其简单的：有石油，并且很多。怎么进行勘探、估价和开采呢？
美国的大公司已经向巴西石油公司和佩梅克斯石油公司表示愿意效劳。但是，在墨西哥和在巴西一样，公众舆论比法律还要顽固。特别是舆论感觉到已经被军队所超过。任何国家领袖如果在实质问题上走错一小步，将遭到最大的不愉快。
苏联完全了解这一点，所以它正在日益加紧试图向拉丁美洲渗入。
——十五年内，美国将有三个竞争者：苏联、中国和巴西。
在经过很大的努力以后，俄国人好像已经知道应该对拉丁美洲各国政府和人民用什么样的语言。他们刚刚向巴西和阿根廷提供了原油和石油设备，换取可可和谷物。对里约热内卢和布宜诺斯艾利斯来说，这是一种很有利的贸易。对莫斯科来说，这更是外交和宣传上的成功：这种贸易往来是十四年以前巴西和俄国断绝外交关系以来的第一次。
去年１０月１０日，八千名知识份子参加了在墨西哥举行的国际电影节：美国的国旗受到人们的嘲骂，苏联的国旗则受到疯狂的掌声的欢迎。在这件事情发生一个月以前，在加拉加斯也发生了类似事件。无论如何，这并不是由于在场的人都是共产党员。而是由于反对美国高潮，表现在它的反面：亲苏方面。拉丁美洲各国的共产党正在一切可能的地方把自己扮成是庇隆和瓦加斯所传下来的民族主义的一部分。
如果说俄国人通过他们的科学成就而博得人们对他的好感，现在还存在着对中国的好奇心的强烈倾向。例如：去年１０月３日当选为伯南布哥州州长的巴西大工业家希德·森柏奥应该在１月底才上任。他利用这个机会到中国进行访问。他在回来以后说：我对所看到的一切很受感动。
他所看到的是一个正在飞跃发展着的大陆，它正在建筑工厂和渠坝。森柏奥对中国各种成就所表现的无法掩饰的赞赏是拉丁美洲许多人所共有的。而他们对马克思主义则没有任何特别的好感。
值得提出的问题是：拉丁美洲正在进行选择。它的人民正在飞越好几个世纪，从文盲状态一下转到月球旅行。这种几乎是完全的空白现象是否最有利于共产主义的发展呢？