时事社报道《日苏联合公报》

【时事社东京一月十三日电】题：日苏联合公报
苏联共产党中央委员会政治局委员兼外交部长葛罗米柯，应日本政府邀请一月九日到十三日正式访问了日本。
双方对近年来日苏关系的发展表示满意，并且确认了一九七三年十月十日日苏联合声明中确定的各项基本原则。
双方表示今后也要为日苏关系的发展而努力。
在缔结和平条约谈判中，双方根据田中总理大臣访问苏联时通过的一九七三年十月十日日苏联合声明对这一部分的规定，就有关和平条约的内容进行了谈判。
这一部分的规定就是：“双方理解到，解决第二次世界大战期间留下的悬而未决的问题和签订和约将对建立两国真正的睦邻友好关系做出贡献。双方就有关和约内容的问题进行了会谈。双方商定，在一九七四年的适当时期继续进行关于签订两国间和约的会谈。”双方商定要为早日缔结这一条约继续进行谈判。
双方指出，日本国和苏联的贸易和经济合作正在圆满地发展，并且表示要进一步促进这种合作的扩大和发展。
两位部长商定将开始关于缔结文化协定的谈判。
葛罗米柯外交部长邀请宫泽喜一外务大臣于一九七六年正式访问苏联，以便继续关于缔结和约的谈判以及进行定期磋商。这一邀请被怀着谢意接受了。